BIT TOO SMALL - vertaling in Nederlands

• beetje te klein

Voorbeelden van het gebruik van Bit too small in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're brave, but a bit too small.
Dat is zeer moedig, maar je bent nog wat te klein.

Grandi” is a bit too small;D!!
Grandi” is een beetje te klein geworden;D!!

The trackers were a bit too small, but they worked.
De trackers waren wellicht iets te smal, maar ze werkten wel.

the bathroom are a bit too small.”.
de badkamer zijn een beetje te klein.”.

Nice suit shame it was a bit too small for me.
Mooi kostuum, maar het jasje van de grootste maat is net te klein voor mij.

The Netherlands is just a bit too small for larger projects…'.
Nederland voor grotere projecten wel iets te klein is…".

I have óne problem……” Grandi” is a bit too small;D!!
Ik heb echter wel één probleem………”Grandi” is een beetje te klein geworden;D!

Is your baby still a bit too small for his first real dance party?
Is je baby nog wat te klein voor z'n eerste party?

for 6 passengers bit too small.”.
maar voor 6 passagiers beetje te klein.”.

Good cleaning conditions… a bit'too small bedrooms! silvia Efrati.
Goede reiniging voorwaarden… een beetje 'te kleine slaapkamers! silvia Efrati.

it's a bit too small for me, I'm afraid.
maar ik denk dat het net te klein is.

Spartans spaces and perhaps a bit'too small to accommodate 7 people especially for meals.
Spartanen ruimten en misschien een beetje 'te klein tot 7 personen huisvesten vooral voor de maaltijden.

If the bit is too small it can pinch the horse's mouth.
Een te klein bit kan knellen in de mond.

The letters are a bit too small if they would be a fraction bigger than I could read without glasses.
De letters zijn net iets te klein, zouden ze een fractie groter zijn dan zou ik alles zonder bril kunnen lezen.

And the differences between beautiful songs like'Thin Times','So Sure' and'White Tones' are a bit too small.
En de verschillen tussen mooie liedjes als 'Thin Times', 'So Sure' en'White Tones' zijn wel heel klein.

The ground floor offers an inviting- if a bit too small- cafe on one side
De begane grond biedt ruimte aan een- wellicht iets te klein- café aan de ene kant

The Camouflage technology is ideal for those whose nail bed in relation to nail is a bit too small- the visual extension of the natural nail bed restores the natural symmetry.
De camouflage-technologie is ideaal voor degenen wier nagelbed in relatie tot nagelen is een beetje te klein- de visuele uitbreiding van de natuurlijke nagel bed herstelt de natuurlijke symmetrie.

Shower was a bit too small and cold.
Douche was een beetje te klein en koud.

For our taste a bit too small and not very comfortable.
Voor onze smaak een beetje te klein en niet erg comfortabel.

The indoor pool is a bit too small for so many users.
Het overdekte zwembad is een beetje te klein voor zoveel gebruikers.