BRAIN NEEDS - vertaling in Nederlands

• brein moet
• hersenen moet
• brein nodig
• hersenen nodig hebben
• hersens moeten
• de behoeften van de hersenen

Voorbeelden van het gebruik van Brain needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All day while you were out flirting Well, the hero part of my brain needs to shut up. recharge after, you know, being tortured That's heroic.
Het heldhaftige deel van m'n brein moet zich weer opladen… na een dag vol martelingen waarop jij weer met een Brit uit bent geweest.

omega 6 fatty acids are what the brain needs.
cholesterol en omega-3 en-6-vetzuren zijn wat deze hersenen nodig hebben.

The hero part of my brain needs to recharge after, you know, being tortured That's heroic. shut up. all day while you were out flirting.
Het heldhaftige deel van m'n brein moet zich weer opladen… na een dag vol martelingen waarop jij weer met een Brit uit bent geweest.

matched to exactly what the brain needs.
aangepast aan de behoeften van de hersenen.

The hero part of my brain needs to recharge after, you know… being tortured all day while you were out flirting with yet another British man. That's heroic.
Het heldhaftige deel van m'n brein moet zich weer opladen… na een dag vol martelingen waarop jij weer met een Brit uit bent geweest.

His brain needs time to recover,
Zijn hersens moeten herstellen, en niemand weet

This would be consistent with a function in suppressing cortical arousal in response to stimuli that the brain needs to initially process in regard to whether it is dangerous or not.
Dit suggereert dat K-complexen betrokken zijn bij het verwerken van stimuli waarvan het brein moet inschatten of ze gevaarlijk zijn of niet.

Each brain needs its sensory organs-
Voor hun werk hebben hersenen hun zintuigen nodig-

Your brain needs time to process the shock,
Je hersenen moeten tijd hebben om de shock te verwerken,

The brain needs to make the best of the thoughts that arise within its limitations.
Het brein dient het beste te maken van de gedachten die binnen zijn begrenzingen zijn opgekomen.

So we can record information and then drive information back in-- sort of computing what the brain needs in order to augment its information processing.
Zo kunnen we gegevens registreren en vervolgens de informatie terug invoeren- een beetje uitrekenen wat de hersenen nodig hebben om de verwerking van informatie te vergroten.

that are formed and forged based on what the brain needs to do. that connect to thousands of other neurons.
aan duizenden andere neuronen, en je hebt verbindingen die gevormd worden op basis van wat het brein moet doen.

Really," for an animal, is whatever its brain needs it to be in order to assist its survival,
Werkelijk", is voor een dier datgene wat zijn brein nodig heeft om het te helpen overleven,

you have long neurons based on what the brain needs to do. that connect to thousands of other neurons, and you have these pathways that are formed and forged.
aan duizenden andere neuronen, en je hebt verbindingen die gevormd worden op basis van wat het brein moet doen.

providing the oxygen and nutrients that the brain needs to function at peak capacity.
het verstrekken van de zuurstof en voedingsstoffen die het brein nodig heeft om te functioneren op de piekbelasting.

After a growth spurt, the brains need to re-adapt to the body.
Na een groeispurt moeten de hersenen zich opnieuw aanpassen aan het lichaam.

Well, maybe my brain needs washing.
Misschien moet ik m'n hersens 's spoelen.

Sometimes your brain needs a little extra boost.
Soms hebben je hersenen extra ondersteuning nodig.

I think your brain needs to be fixed.
Je hersenen moeten gemaakt worden.

Hint system, when your brain needs a break.
Hintsysteem, wanneer je hersens een pauze nodig hebben.