BUS IS COMING - vertaling in Nederlands

• bus komt

Voorbeelden van het gebruik van Bus is coming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The bus was coming from Portugal full of whores.
De bus kwam uit Portugal.

My father would always know when the bus was coming.
Mijn vader zou altijd weten wanneer de bus zou komen.

The buses are coming, I promise.
De bussen komen eraan, dat beloof ik.

The buses are coming. Heads up.
De bussen komen eraan. Let op.

Hurry up, the bus is coming!
Haast je. Vlug, de bus komt zo!

Wondering when the next bus is coming?
Wil je weten wanneer de volgende bus komt?

Hurry up! Hurry up, the bus is coming!
Haast je. Vlug, de bus komt zo!

I'm here, let's go. The bus is coming!
Ik sta hier en de bus komt zo!

The forbidding oneself to look to see if bus is coming.
Het zich verbieden om te kijken of bus eraan komt.

Just when we want to walk on the bus is coming to look for us.
We hebben net besloten toch maar te gaan lopen als het busje ons komt zoeken.

That's fine by me. Excuse me, do you know when the bus is coming?
Weet u hoe laat de bus komt? Pardon?

I wonder if he's just totally insane… or he really thinks the bus is coming?
Ik vraag me af of hij gek is… of dan hij echt denk dat de bus eraan komt?

I don't care if the bus is coming, That's not our job, My job is to sell tickets.
Het maakt mij niet uit of de bus komt. Dat gaat ons niets aan, wij verkopen de kaartjes.

We're gonna need you to pretend that a second bus is coming behind you to take over. there's some engine trouble and announce.
Je moet doen alsof je motorpech hebt en zeggen dat er een andere bus komt.

announce that a second bus is coming behind you to take over.
kondig aan dat er een reservebus aankomt.

the little board in the cafe all of a sudden starts showing me that the next bus is coming in three minutes and the train is coming in 16 minutes.
koffie in Portland in een café en halverwege liet een klein schermpje daar ineens zien dat de volgende bus over drie minuten kwam en de trein over 16 minuten.

Bus isn't coming.
De bus komt niet.

The bus isn't coming.
De bus komt niet.

The Bus isn't coming?
Komt de bus niet?

Bus isn't coming, Ina.
De bus komt niet, Ina.