Voorbeelden van het gebruik van Can't happen again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And that can't happen again.
Zoiets mag niet weer gebeuren.What happened last night… can't happen again.
I shouldn't have gone with you and it can't happen again.
Ik had niet met je mee moeten gaan en het kan nooit meer gebeuren.This can't happen again. JASON.
Dit mag niet weer gebeuren.That can't happen again. Yeah.
Ja. Dat mag niet weer gebeuren.But we crossed a line, and it can't happen again.
Maar we zijn een grens overgegaan en dat mag niet weer gebeuren.This can't happen again.
Dit kan niet opnieuw gebeuren.That it can't happen again.
Dat het niet nog eens kan gebeuren.Who's to say it can't happen again?
Wie zal zeggen dat het niet nog een keer kan gebeuren?It can't happen again.
Dit mag niet nog 's gebeuren.It can't happen again.
Het mag niet meer gebeuren.That can't happen again.
Dat mag niet nogmaals gebeuren.It can't happen again.
Het kan niet meer gebeuren.It can't happen again. Anywhere.
Het kan weer gebeuren, overal.Although, this can't happen again.
Hoewel, Dit kan niet meer gebeuren.That can't happen again.
Dit kan niet meer gebeuren.Becky, that can't happen again.
Becky, dat kan niet meer gebeuren.It can't happen again.
Dat mag niet meer gebeuren.That can't happen again.
Dat kan niet meer gebeuren.It can't happen again, do you hear me?
Dat mag niet meer gebeuren, hoor je me?
