Voorbeelden van het gebruik van Doesn't happen again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Just make sure it doesn't happen again.
I will see that this doesn't happen again.
Ik zal zien dat dit niet nog een keer gebeurt.Imagine it doesn't happen again.
To ensure it doesn't happen again… all four of you will receive detention.
Dat het niet weer gebeurd, krijgen En om te zorgen.We will talk to the agent, make sure this doesn't happen again.
We praten wel met de makelaar dat dit niet meer gebeurd.We will have to see that doesn't happen again.
Just wait and hope it doesn't happen again.
Afwachten en hopen dat het niet meer gebeurt.Kindly see that it doesn't happen again.
Make sure this doesn't happen again.
To ensure it doesn't happen again.
Dat het niet weer gebeurd, krijgen En om te zorgen.We are going to make sure that doesn't happen again.
En we zullen ervoor zorgen dat dat niet meer gebeurd.So that something terrible like last night doesn't happen again.
Dat zoiets wat vannacht See that that doesn't happen again.
Zorg ervoor dat dat niet meer gebeurt.Make sure it doesn't happen again.
Zorgen dat het niet weer gebeurt.The difference is we're here to make sure that doesn't happen again.
We laten het niet nog eens gebeuren.I'm here so it doesn't happen again.
Ik ben hier zodat het niet weer gebeurd.You gotta make sure this doesn't happen again.
Je moet ervoor zorgen dat dit niet meer gebeurd.What I need is for you people to make sure it doesn't happen again.
Jullie moeten zorgen dat het niet nog eens gebeurt.See that it doesn't happen again.
Zorg ervoor dat het niet meer gebeurt.Ensure it doesn't happen again.
Zorgen dat het niet weer gebeurt.
