Voorbeelden van het gebruik van Can be continued in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
after which the download of NinjaTrader can be continued.
which is why I see it as so important that the projects can be continued and further refined.
daarom vind ik het zo belangrijk dat de projecten kunnen worden voortgezet en nog meer verfijnd Will be continued, much like a life can be continued by… Oh well.
Maintenance treatment can be continued for as long as a therapeutic benefit for the patient exists.
De onderhoudsbehandeling kan voortgezet worden zo lang er een therapeutisch voordeel voor de patiënt bestaat.With this distinction that life can be continued in all mixed energies of the 4 th Dimension as well as in the higher and lower frequencies.
Met dit onderscheid dat het leven voortgezet kan worden in alle gemixte energieën van de 4de Dimensie alsook in de hogere en lagere frequenties.or analgesics can be continued during treatment with MabThera.
of analgetica kan voortgezet worden tijdens behandeling met MabThera.This ensures that the services for our clients can be continued in an optimal fashion.
Hierdoor is zeker gesteld dat de dienstverlening aan onze private banking cliënten op de meest optimale wijze voortgezet kan worden.Immediate-release exenatide use can be continued when a basal insulin is added to existing therapy.
Men kan doorgaan met het gebruik van exenatide met onmiddellijke vrijgifte als een basale insuline wordt toegevoegd aan de bestaande behandeling.Vemurafenib dosing can be continued when Cotellic treatment is modified if clinically indicated.
De dosering van vemurafenib kan worden gehandhaafd als de behandeling met Cotellic Maintenance dose 9.5 mg/ 24 h is the recommended daily maintenance dose which can be continued for as long as the patient is deriving therapeutic benefit.
Onderhoudsdosis 9, 5 mg/24 u is de aanbevolen dagelijkse onderhoudsdosering, welke voortgezet kan worden, zolang de patiënt er therapeutisch voordeel bij heeft.a penalty loop of 150 m must be skied before the race can be continued.
er voor elke misser een strafronde van 150 meter moet worden gelopen voor men op het eigenlijke parcours verder mag gaan.so neither how long the hunger strike can be continued.
dus ook niet het aantal dagen dat de hongerstaking kan worden volgehouden.The list of fabrics, which are based on chemical fiber, can be continued, because modern industry does not stand still.
Lijst van weefsel, die gebaseerd zijn omvatten chemische vezel kan worden verlengd, omdat de moderne industrie niet stilstaat.their training schedule can be continued without interruption.
will be whether and how the adopted development path can be continued.
hoe de ingezette ontwikkelrichting kan worden gecontinueerd. Rondetafel discussie op uitnodiging.The call on hold will remain in the hold queue and can be continued by selecting Resume.
Een in de wacht gezet gesprek blijft in de wacht staan en kan met Voortzetten voortgezet worden.which decides whether the doctoral programme can be continued.
die oordeelt of het doctoraatstraject verdergezet mag worden.the coloring pages take the children into a fantastic world that can be continued even after painting in role-playing games or playing with building blocks and toy cars.
kleurplaten de kinderen mee naar een fantastische wereld, die ook kan worden voortgezet na het schilderen in rollenspellen of spelen met bouwstenen en speelgoedauto's.work involving the Agency can be continued and further detailed consideration can be given to the general direction of European efforts towards an increased network
met drie jaar verlengd, zodat er verder kan worden gewerkt aan het agentschap en men zich nader it is separated with the aid of the BUCHI Reveleris X2 using pre-packed single-use Reveleris cartridges so that the process can be continued with a purer mixture after fractioning.
Reveleris X2 flash chromatografiesysteem. Hierbij 
