CAN ONLY DO - vertaling in Nederlands

• kan alleen doen
• kan slechts doen
• lukt alleen
• kunt enkel doen
• kunt alleen doen
• alleen kunt doen
• kunt maar doen

Voorbeelden van het gebruik van Can only do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I can only do so if I know Spain in good hands.
Maar ik kan dat alleen doen als ik weet dat Spanje in goed handen is.

I think you can only do this when you understand the complexity.
Mijn stelling is dat je dit pas kan doen als je de complexiteit begrijpt.

Non-Muslims can only do this in designated areas or at home.
Over het algemeen geldt dat niet-Muslims dit alleen mogen doen op aangewezen locaties of thuis.

You can only do what you believe to be right, Merlin.
Je kan alleen maar doen wat je denkt wat het beste is, Merlin.

He can only do what the white man would let him.
Hij kan alleen maar doen wat de blanke hem laat doen..

You can only do what you can do, Jesse.
Je kan alleen maar doen wat je doet, Jesse.

You can only do what you do, man.
Je kunt alleen maar doen wat je doet, man.

We men can only do one thing at the same time anyway.
Wij mannen kunnen toch maar een ding tegelijk doen.

We can only do what we can do….
We kunnen alleen maar doen wat we kunnen doen….

But you can only do that when GRAMPS is not running.
Maar u kunt dit enkel doen wanneer GRAMPS niet loopt.

I can only do what I'm programmed to do..
Ik kan enkel maar doen waarvoor ik geprogrammeerd ben.

He can only do so much until the DEA reinstates him.
Hij kan alleen maar wat doen zodra de DEA hem weer herstelt.

I can only do it if you are there.
Het lukt me alleen met jou erbij.

We can only do what we can..
We kunnen gewoon doen wat in onze macht ligt.

There is everything available you can only do.
Er is alles wat beschikbaar is kun je alleen doen.

A lot less.- Look, we can only do so much.
Heel veel minder. We kunnen alleen ons best doen.

We can only do so much.- A lot less.
Heel veel minder. We kunnen alleen ons best doen.

They say that you can only do cold… I I do warm
Ze zeggen dat je alleen kunt doen koud… I ik doe warm

Officially… Officially, my answer is that Ravenwood personnel can only do their jobs if they're insulated from these kinds of complaints.
M'n officiële antwoord is dat het personeel hun werk alleen kan doen… als ze van dit soort klachten afgeschermd worden.

that Ravenwood personnel can only do their jobs Officially-- Officially, my answer is.
het personeel hun werk alleen kan doen… als ze van dit soort klachten afgeschermd worden.