CASTE DISCRIMINATION - vertaling in Nederlands

• kastendiscriminatie

Voorbeelden van het gebruik van Caste discrimination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

recommends that the UK Government prohibit caste discrimination and provide remedies to victims of this form of discrimination..
voor Uitbanning van Rassendiscriminatie(CERD) adviseert Britse regering om kastendiscriminatie te verbieden en slachtoffers te helpen.

Addressing Caste Discrimination in Businesses.
Addressing Caste Discrimination in Businesses.

the EU should prepare guidelines to combat caste discrimination and raise the problem at summit meetings with the countries concerned.
EU samen met de VN richtsnoeren te ontwikkelen ter bestrijding van discriminatie naar kaste, en om het probleem aan te kaarten tijdens topontmoetingen met de betreffende landen.

Years of campaigning for a law to ban caste discrimination were finally rewarded yesterday,
Het jarenlang campagnevoeren voor een wet om kastendiscriminatie te verbieden werd gisteren eindelijk beloond,

the Dutch Embassy in India to raise caste discrimination as a human rights issue with the Nepalese
de Nederlandse Ambassade in India om kastendiscriminatie als mensenrechtenissue aan de orde te stellen bij respectievelijk de Nepalese

also explains how witnessing caste discrimination as a child spurred on his engagement with fighting for the rights of the most marginalised. Oct 21, 2014.
legt ook uit hoe hij, als kind getuige van kastendiscriminatie, aangezet werd tot zijn betrokkenheid bij de strijd voor de rechten van de meest buitengeslotenen.

to combat caste discrimination, at the historic'South Asia Parliamentarians Conference on Dalit Concerns' in Kathmandu 8-9th December.
in Kathmandu het'Zuid-Aziatisch Parlementair Forum'(SAPF) opgericht om kastendiscriminatie te bestrijden tijdens een historische conferentie over Dalit-kwesties.

Elimination of Racial Discrimination(CERD) recommends that the UK Government prohibit caste discrimination and provide remedies to victims of this form of discrimination..
De VN Commissie voor Uitbanning van Rassendiscriminatie(CERD) adviseert Britse regering om kastendiscriminatie te verbieden en slachtoffers te helpen.

floods and caste discrimination- drew millions of India's rural population to its expanding cities.
overstroming en discriminatie van kaste- trokken door de jaren heen miljoenen plattelandsbewoners naar India's uitpuilende steden.

Understanding Untouchability, on caste discrimination in the Indian state of Gujarat shows that the practice of'untouchability' is still widely prevalent.
deelstaat Gujarat laat zien dat de praktijk van 'onaanraakbaarheid' van kastelozen nog overal en in vele vormen aanwezig is.

Elimination of Racial Discrimination(CERD) recommends that the UK Government prohibit caste discrimination and provide remedies to victims of this form of discrimination..
De VN Commissie voor Uitbanning van Rassendiscriminatie(CERD) adviseert Britse regering om kastendiscriminatie te verbieden en slachtoffers te helpen.

European Parliament report calls for EU policy on caste discrimination In its 2016 Report on the Annual Report on human rights
Rapport Europees Parlement roept op tot EU-beleid tegen kastendiscriminatie In haar"Jaarverslag over mensenrechten en democratie in de wereld en het beleid van

which is due to the non-application of various provisions prohibiting caste discrimination.
Die toestand is het gevolg van het niet toepassen van de verschillende bepalingen die discriminatie op grond van kaste verbieden.

UN Commissioner Human Rights asks Indian government to show leadership in fighting caste discrimination at home and globally(DNN): The UN High Commissioner for Human Rights, Mrs. N. Pillay, has urged the Indian government to be more active in fighting caste discrimination.
Hoge Commissaris Mensenrechten VN vraagt regering India om meer inzet bij bestrijding van kastendiscriminatie(DNN): De Hoge Commissaris voor de Mensenrechten van de VN, mevrouw N. Pillay, heeft de Indiase regering vandaag geadviseerd om meer te doen aan het bestrijden van kastendiscriminatie.

calling on them to address caste discrimination directly at the October EU-India Summit.
Veiligheidsbeleid gestuurd, met de oproep kastendiscriminatie rechtstreeks te bespreken op de EU-India Top in oktober.

addressing companies with regard to their duty to combat caste discrimination and financial support to the International Dalit Solidarity Network.
in de VN Mensenrechtenraad, het aanspreken van bedrijven op het bestrijden van kastendiscriminatie en financiële steun aan het International Dalit Solidarity Network.

Appeal: 12-day campaign against caste discrimination in Nepal.
Twaalfdaagse campagne tegen kastendiscriminatie door maatschappelijke Dalit-organisaties in Nepal.

Campaign and new report highlight caste discrimination in schools.
Campagne en nieuw rapport over kastendiscriminatie op scholen.

The UK fails to ensure legal protection against caste discrimination.
Verenigd Koninkrijk slaagt er niet in om wettelijke bescherming tegen kastendiscriminatie te bieden.

MEPs call on EU Presidents to address caste discrimination at the EU-India summit.
Europarlementariërs roepen EU-voorzitters op kastendiscriminatie te bespreken tijdens EU-India Top.