DISCRIMINATION - vertaling in Nederlands

• discriminatie
• onderscheid
• onderscheidingsvermogen
• discrimineren
• gediscrimineerd
• discriminaties
• discriminerend

Voorbeelden van het gebruik van Discrimination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Second, there is still discrimination in certain areas.
Ten tweede, op sommige gebie den wordt nog steeds gediscrimineerd.

Apart from anything else, He gives us the gift of discrimination.
Los van al het andere geeft Hij ons het geschenk van het onderscheidingsvermogen.

Divisiveness and discrimination.
Verdeeldheid en discriminatie.

Violence, threats of violence and discrimination are not permitted within Gigant.
Geweld, dreigen met geweld en discrimineren is niet toegestaan binnen Gigant.

Discrimination in entry and residence require ments(France);
Franse discriminaties op het gebied van binnen komst en verblijf(Frankrijk);

The spiritual warrior wields the sword of discrimination.
De spirituele krijger maakt gebruik van het zwaard van onderscheid.

Thankfully, there is little or no discrimination in the Netherlands.
Gelukkig wordt er in Nederland niet of nauwelijks gediscrimineerd.

That's not discrimination.
Dat is geen discriminatie.

Another word for making such distinctions is“discrimination”.
Een ander woord voor onderscheid maken is‘discrimineren'.

Abolition of discrimination in transport rates and conditions debate.
Opheffing van discriminaties inzake vrachtprijzen en vervoervoorwaarden debat.

Those provisions shall be applied without discrimination.
Deze bepalingen worden zonder onderscheid toegepast.

Since their arrival, they have suffered persecution and discrimination in Central Europe.
Sinds hun aankomst werden ze in Midden Europa vervolgd en gediscrimineerd.

I got nothin'. That's discrimination.
Ik heb niets. Dat is discriminatie.

But sometimes it happens unconsciously:‘Is that discrimination?
Maar soms gebeurt het onbewust:‘Is dat discrimineren?

And this explains to our view the discrimination within the Syrian Orthodox Church.
En dat verklaart de discriminaties binnen de Syrisch Orthodoxe kerk.

What I dislike is that you sell without discrimination.
Waar ik een hekel aan heb is dat u verkoopt zonder onderscheid.

That's anthrophobic discrimination.
Dat is antropofobe discriminatie.

There should be no discrimination.
Hierbij dient niemand te worden gediscrimineerd.

People say Choi Baedal faces discrimination because he's Korean Martial arts are.
De mensen zeggen dat Choi zijn maskers discrimineren omdat hij een Koreaan is.

In Mr Zurstrassen's submission, such discrimination is contrary to Article 48 of the Treaty.
Dergelijke discriminaties zouden in strijd zijn met artikel 48 van het Verdrag.