CATACLYSMIC - vertaling in Nederlands

• cataclysmisch
• rampzalige
• cataclysmische
• catastrofale
• ramp
• rampzalig
• catastrofaal
• verwoestende verandering

Voorbeelden van het gebruik van Cataclysmic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At the height of my Bipolar Disorder this split was cataclysmic.
Op het hoogtepunt van mijn bipolaire stoornis was deze splitsing catastrofale.

Also, cataclysmic. Hey, Gab, here's the discovery request I proofed.
Gab, hier is het verzoek dat ik heb nagelezen. Ook cataclysmisch.

But is it possible that some species of dinosaur actually survived this cataclysmic event?
Maar is het mogelijk dat sommige soorten dinosauriërs deze rampzalige gebeurtenis overleefden?

Cataclysmic change. I'm talking about man-made.
Ik heb het over een door de mens gecreëerde, catastrofale verandering.

Also, cataclysmic.
Ook cataclysmisch.

observing this cataclysmic event.
dit buitenaardsen waren die het rampzalige gebeuren observeerden.

I'm talking about man-made, cataclysmic change.
Ik heb het over een door de mens gecreëerde, catastrofale verandering.

The outcome of these rulings was cataclysmic.
Het resultaat van de drie vonnissen was cataclysmisch.

Cataclysmic interference. I can't believe it happened.
Ik kan 't niet geloven. Rampzalige interferentie.

Fletcher's planks and two chairs--with cataclysmic results.
Fletcher's planken en twee stoelen- met rampzalige resultaten.

Cataclysmic interference. Interference.
Interferentie. Rampzalige interferentie.

Interference. Cataclysmic interference.
Interferentie. Rampzalige interferentie.

That would be cataclysmic.
Dat zou een ramp zijn.

there's a high probability of a cataclysmic.
is de kans op een ramp.

Verifying that an object is a cataclysmic variable is also fairly straightforward.
Het verifiëren dat het om een cataclysmische variabele gaat is ook makkelijk te doen.

A cataclysmic, apocalyptic, monumental calamity. A tragedy.
Een catastrofe, een tragedie, een apocalyptische calamiteit.

Cataclysmic interference.
Kataclismische storing.

Cataclysmic… man-made, change. I'm talking about.
Door de mens gemaakt, rampzalige, gevolgen. Ik heb het over.

Man-made, cataclysmic, change. I'm talking about.
Door de mens gemaakt, rampzalige, Ik heb het over… gevolgen.

Man-made, cataclysmic, I'm talking about.
Door de mens gemaakt, rampzalige, gevolgen. Ik heb het over.