CHILD WOULD - vertaling in Nederlands

• kind zou
• kind zal
• wil een kind
• kleuter zou

Voorbeelden van het gebruik van Child would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The child would not feel like a dog.
T Kind zou zich niet als een hond voelen.

Which child would you like to see first?
Welk kind wil je als eerste zien?

I imagine their child would do well here.
Hun kind zou het hier goed hebben.

And as a result, the child would not have a belly button.
En daardoor zouden de kinderen geen navel hebben.

A child would become more important for you, like Race was to me.
Een baby zal voor jou zijn… wat Race voor mij betekent.

The truth would come out, and this child would hate us.
Het kind zou ons haten als het boven tafel kwam.

The child would grow to hate his father.
Zou het kind uiteindelijk zijn vader gaan haten.

What child would be okay under the circumstances?
Met welk kind zou het goed gaan onder de omstandigheden?

But then what child would be?
Dat zou elk kind zijn?

If Brooke Shields married Groucho Marx, their child would have your eyebrows.
Als Brooke Shields Trouwde met Groucho Marx… zou dat kind jouw wenkbrauwen hebben.

There was no guarantee the child would last the night.
Er was geen garantie dat het kind het zou redden.

I would never imagined my child would. You know.
Je weet wel, ik had nooit gedacht dat mijn kind dat zou doen.

Plus we were reassured that our child would be looked after.
Plus dat waren we gerustgesteld dat voor ons kind zou worden verzorgd.

I imagine their child would do well here.
Ik heb op dit moment een gezin… hun kind zou het hier goed hebben.

But I'm not sure that a child would appreciate the moniker.
Maar zo wil een kind vast niet worden genoemd.

I mean, I enjoy a hearty puttanesca myself, but I'm not sure that a child would appreciate the moniker.
Ik geniet zelf van een hartige puttanesca… maar zo wil een kind vast niet worden genoemd.

She said, That Polly Gray, that child would never let go of a grievance.
Dat kind zal nooit een grief vergeten… Ze zei:"Die Polly Gray.

Every man and child would die… unless an offering was made, to the Great Spirit.
Alle mannen en kinderen zouden sterven als er niet zou worden geofferd aan de Great Spirit.

Because she and your child would die if Eleanor had performed the goddamn surgery.
Als Eleanor de verdomde operatie had uitgevoerd. Omdat zij en jouw kind zouden sterven.

According to our highly, and I'm now thinking overpaid, translators the Nyazian scroll said the child would never be born, yet here he is.
Volgens onze, naar mijn mening overbetaalde vertalers… zou dit kind volgens het Nyaziaanse geschrift nooit geboren worden.