CLEARLY IDENTIFIED - vertaling in Nederlands

• duidelijk geïdentificeerd
• duidelijk omschreven
• duidelijk aangegeven
• duidelijk herkenbaar
• duidelijk vastgestelde
• duidelijk aangewezen
• duidelijk identificeerde
• duidelijk afgebakende
• duidelijk geconstateerde
• duidelijk te herkennen
• duidelijk in kaart

Voorbeelden van het gebruik van Clearly identified in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wearing a clearly identified hat separates ego from performance.
Het dragen van een duidelijk geÔdentificeerde hoed scheidt het ego van de prestatie.

High-performance antistatic fabric clearly identified by the ESD logo.
Kwaliteitsvolle antistatische stof die duidelijk herkend kan worden aan het ESD-logo.

I also clearly identified the police were on their way to scene.
Ik heb ook duidelijk vastgesteld dat de politie op weg was naar scènes.

Due to the novelty of TEMPs, their risks have not been clearly identified yet.
Vanwege de jonge historie van TEMPs zijn hun risico's nog niet goed bekend.

Non-propietary formula with clearly identified lengths.
Niet-eigen formule met duidelijk ingedeeld lengtes.

Before the contract be established, the total price will be clearly identified.
Voordat de overeenkomst tot stand komt zal de totaalprijs duidelijk kenbaar worden gemaakt.

Their organic products are strictly monitored and clearly identified by a quality seal.
Hun biologische producten worden streng gecontroleerd en zijn duidelijk herkenbaar aan het kwaliteitskeurmerk.

Animals from which samples have been taken are clearly identified.
De dieren waarvan de monsters afkomstig zijn duidelijk geïdentificeerd moeten worden.

Non-propietary formula with clearly identified amounts.
Niet-eigen formule met duidelijk gelabelde bedragen.

And they have clearly identified that choice with their full participation in the project for European construction.
Het heeft deze optie duidelijk geïdentificeerd met de volwaardige deelneming aan het Europese integratieproces.

The programmes concerned will be clearly identified programmes implemented by governments
De betrokken programma's zijn duidelijk omschreven programma's die worden uitgevoerd door de regeringen

The fresh meat shall be clearly identified, and transported and stored separately from meat which is not eligible for dispatch outside the vaccination zone in accordance with this Directive.
Het verse vlees wordt duidelijk geïdentificeerd en wordt bij vervoer en opslag gescheiden gehouden van vlees dat niet buiten het vaccinatiegebied mag worden gebracht overeenkomstig deze richtlijn.

The programmes concerned will be clearly identified programmes implemented by governments
De betrokken programma's zijn duidelijk omschreven programma's die worden uitgevoerd door de regeringen

Each Member State shall set up a national contact point with a clearly identified telephone number and e-mail address for the reporting of suspicious transactions.
Elke lidstaat richt een nationaal contactpunt op met een duidelijk aangegeven telefoonnummer en e-mailadres voor het melden van verdachte transacties.

These original depositors are clearly identified in official records held by the BIS,
Deze oorspronkelijke inleggers staan duidelijk geïdentificeerd in de officiële archieven van de BIS,

This initiative responds to one of the clearly identified structural bottlenecks to investment in the European Union.
Dit initiatief speelt in op een van de duidelijk omschreven structurele belemmeringen voor investeringen in de Europese Unie.

Caracter has helped us clearly identified the internal and external success factors
Caracter heeft ons duidelijk aangegeven wat de interne en externe succesfactoren zijn

Gluten-free products are clearly identified and the staff can help with any questions or requests.
Glutenvrije producten zijn duidelijk herkenbaar en het personeel kan helpen met alle vragen of verzoeken.

mailbox are clearly identified so that the driver can make the delivery smoothly.
deurbel en brievenbus duidelijk geïdentificeerd zijn, zodat de bezorger de levering vlot kan uitvoeren.

Eurosystem activities performed by national central banks shall be clearly identified and distinguished-- to the extent possible-- from those pertaining to national responsibilities.
De werkzaamheden van de nationale centrale banken in het kader van het Eurosysteem worden duidelijk omschreven en-- voor zover mogelijk-- onderscheiden van hun taken in nationaal verband.