COMING OFF - vertaling in Nederlands

• komende uit
• eraf
• komst van
• er af
• afkicken
• komt uit
• heeft het loskomen van
• gaat uit

Voorbeelden van het gebruik van Coming off in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Coming off of a Victory Royale, our European trio needed to continue riding this momentum.
Komend van een Victory Royale moest ons Europese trio dit momentum voortzetten.

The artwork is coming off the wall and crumbling.
Deze is aan het loskomen van de muur en aan het afbrokkelen.

Coming off the wheel of Ellen van Dijk, Blaak sprinted to victory.
Vanuit het wiel van Ellen van Dijk greep chantal Blaak alsnog de winst voor Boels-Dolmans.

Coming off you, it reads like… entitlement.
Komende van jou, klinkt het als… een recht.

There's more of us coming off these ships every day.
Er komt elke dag meer van ons volk van die schepen.

Well, we had to. There's this special exhibition coming off.
Ja, er komt een speciale tentoonstelling.

Coming off the broken leg from Celeste Mercier.
Eerst het gebroken been van Celeste Mercier.

The band's only coming off one terminal in the whole base.
De band is alleen afkomstig uit een terminal van de hele basis.

Mercenary coming off the rafters.
Een huurling komt van de silo.

I show 922 coming off a traffic stop a block away.
Komt van een verkeerslicht, een straat verderop.

Daimon? violent.- The energy coming off it is so… old,?
De energie die eruit komt is zo oud, gewelddadig. Daimon?

Means the pressure's coming off. That's good.
Heel goed, dan wordt de druk minder.

There's this special exhibition coming off.
Er komt een speciale tentoonstelling.

Coming off of her sedation. She's stable.
Ze is stabiel, komt bij uit haar verdoving.

And for the rest it is a matter of coming off.
En voor de rest is het een kwestie van loskomen van.

The chance of the bumper bar coming off is very small.
De kans dat de veiligheidsbeugel loskomt is zeer klein.

Or, rub until you notice the glue coming off.
Of blijf wrijven totdat je merkt dat de lijm loskomt.

You will be amazed about the amount of dirt coming off the cue.
Je zal versteld staan van het vuil dat van de keu af komt.

Don't worry about coming off as humble or arrogant.
Maak je geen zorgen om nederig of arrogant over te komen.

The gel will keep paint residue from coming off the bristle.
De gel voorkomt dat verfresten van de kwastharen afkomen.