COMMISSION WILL MONITOR - vertaling in Nederlands

• commissie zal toezien
• commissie zal toezicht houden
• commissie volgt
• zal de commissie controleren
• commissie monitort

Voorbeelden van het gebruik van Commission will monitor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission will monitor carefully the employment situation together with the Ecofin
De Commissie zal toezicht houden op de werkgelegenheidssituatie, te zamen met de Raden en ECOFIN

The Commission will monitor the implementation of the road-map as part of the Lisbon process.
De Commissie zal toezien op de tenuitvoerlegging van de roadmap, als onderdeel van het Lissabonproces.

The Commission will monitor carefully the employment situation together with the Ecofin
De Commissie zal toezicht houden op de werkgelegenheidssituatie, te zamen met de Raad economie

The Commission will monitor the implementation of these actions
De Commissie zal toezien op de tenuitvoerlegging van deze acties

The Commission will monitor implementation of the eradication plan
De Commissie zal toezien op de tenuitvoerlegging van het uitroeiingsplan

Of course the Commission will monitor the way that principle is translated into secondary law.
Natuurlijk zal de Commissie toezien op de manier waarop dit beginsel in secundaire wetgeving vertaald wordt.

The Commission will monitor the extent to which these measures lead to an improvement in the efficiency of new generation.
De Commissie zal evalueren in welke mate deze maatregelen resulteren in een verbetering van de efficiëntie van nieuwe opwekkingscapaciteit.

Moreover, the Commission will monitor the action in response to the Recommendation with a view to a possible review four years after its adoption.
Voorts zal de Commissie toezien op de maatregelen die naar aanleiding van deze aanbeveling zijn genomen om haar vier jaar na goedkeuring eventueel te herzien.

In addition, the Commission will monitor progress in implementing the proposed measures and progress in retrofitting.
Bovendien zal de Commissie toezien op de voortgang die wordt geboekt bij de uitvoering van de voorgestelde maatregelen en op de voortgang van de aanpassingen aan het materieel.

In line with Article 6 of the Radio Spectrum Decision, the Commission will monitor Europe's involvement in WRC-03 according to the above-mentioned goals.
In overeenstemming met artikel 6 van de Spectrumbeschikking zal de Commissie toezien op de betrokkenheid van Europa bij de WRC‑03, overeenkomstig de hierboven vermelde doelstellingen.

External Relations Council, the Commission will monitor the implementation of these commitments.
Buitenlandse Betrekkingen van november 2002, zal de Commissie toezichthouden op de uitvoering van deze verplichtingen.

At the start of this sitting, I also stressed that the Commission will monitor the inspections that Member States have to carry out.
Ik heb aan het begin van deze vergadering ook onderstreept dat de Commissie nauwlettend zal toezien op de inspecties die de lidstaten moeten uitvoeren.

The Commission will monitor progress and set out priorities in this field in a report to be adopted in 2012,
De Commissie zal toezien op de voortgang op dit gebied en in een verslag dat in 2012 zal worden opgesteld naar aanleiding van

The Commission will monitor the EU market and Korean imports to
De Commissie zal toezicht houden op de EU-markt en de invoer uit Korea om te beoordelen

The Commission will monitor the development of urban mobility
De Commissie zal toezien op de ontwikkeling van de stedelijke mobiliteit

The Commission will monitor actions taken by Member States to make health information as accessible as possible to citizens as well as initiatives to implement quality criteria for web sites.
De Commissie zal toezicht houden op de acties van de lidstaten om gezondheidsinformatie zo goed mogelijk toegankelijk te houden voor de burger en zal initiatieven ontplooien om kwaliteitscriteria voor websites toe te passen.

The Commission will monitor the effective implementation of the international conventions in accordance with the respective mechanisms thereunder
De Commissie zal toezien op de effectieve tenuitvoerlegging van de internationale verdragen overeenkomstig de desbetreffende mechanismen waarin deze voorzien,

As stated in point 2.5, the Commission will monitor the proper implementation of the programmes;
Zoals reeds opgemerkt in par. 2.5, zal de Commissie controleren of de programma's correct worden uitgevoerd;

The Commission will monitor all indirect actions financed by the Community as well as the Seventh Framework Programme
De Commissie monitort, naarmate en wanneer dit nodig is met hulp van externe deskundigen, alle acties onder contract die gefinancierd

The Commission will monitor the implementation of EETS by the Member States also in the light of its Guidance Note on the interpretation of concepts referred to in Annex I of Decision 2009/750/EC.
De Commissie zal toezicht houden op de tenuitvoerlegging van de EETS door de lidstaten, onder meer in het licht van haar nota met richtsnoeren voor de interpretatie van de concepten in bijlage I bij Beschikking 2009/750/EG.