COMPARATIVE ASSESSMENT - vertaling in Nederlands

• vergelijkende evaluatie
• vergelijkende beoordeling
• comparatieve beoordeling
• comparative assessment
• comparatief beoordelen
• comparatieve evaluatie
• vergelijkende analyse

Voorbeelden van het gebruik van Comparative assessment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A comparative assessment of the different policy options clearly identifies Option 4 as the most effective
Uit een vergelijkende beoordeling van de verschillende beleidsopties is duidelijk gebleken dat optie 4 de meest effectieve en doeltreffende manier is

where appropriate, comparative assessment and the development of Community authorisation procedures for placing on the market;
in voorkomend geval, een vergelijkende beoordeling en de ontwikkeling van communautaire vergunningsprocedures voor het op de markt brengen omvatten;

Based on the results of that comparative assessment, Member States shall maintain,
Op basis van de resultaten van die vergelijkende evaluatie handhaaft de lidstaat de toelating,

Socio-economic and comparative assessment of farming/forestry systems and their sustainability performance will be addressed.
Bovendien wordt aandacht besteed aan de vergelijkende analyse van land- en bosbouwsystemen en hun duurzaamheidsprestaties.

We favour comparative assessment of what differences real changes have actually made on the ground in the Member States that have already introduced them.
Wij staan positief tegenover een vergelijkende beoordeling van de verschillen die echte veranderingen hebben opgeleverd in de lidstaten waar deze al zijn geïntroduceerd.

The comparative assessment of products with a view to encouraging the substitution of dangerous substances by safer alternatives.
Vergelijkende evaluatie van middelen, teneinde de vervanging van gevaarlijke stoffen door veiliger alternatieven te bevorderen.

The following table summarises the comparative assessment of the options ascending scale from--- to.
In de volgende tabel wordt een overzicht van de vergelijkende beoordeling van de opties gegeven in stijgende volgorde van--- naar.

It constitutes a key contribution to the comparative assessment of health systems' performance,
Het vormt een essentiële bijdrage aan de vergelijkende evaluatie van de prestaties van gezondheidsstelsels,

The Joint Employment Report provides a comparative assessment of the NAPs, and examines each Member State's response to the individual recommendations for 2000 see below.
Het Gezamenlijk verslag over de werkgelegenheid geeft een vergelijkende beoordeling van de NAP's en gaat na hoe iedere lidstaat de afzonderlijke aanbevelingen voor 2000 nakomt zie hieronder.

When the comparative assessment shows that there are no alternatives,
Wanneer uit de vergelijkende evaluatie blijkt dat er geen alternatieven zijn,

The framework provides a comparative assessment of service providers based on their vision,
Het kader biedt een vergelijkende beoordeling van dienstverleners op basis van hun visie,

The extent to which this takes place depends on the way comparative assessment is applied in practice.
De mate waarin deze effecten zich voordoen, hangt af van de wijze waarop de vergelijkende evaluatie in de praktijk wordt uitgevoerd.

Every five years the Commission shall forward to the Council the comparative assessment referred to in paragraph 1.
Om de vijf jaar zendt de Commissie aan de Raad de in lid 1 bedoelde vergelijkende beoordeling toe.

Comparative assessment may reduce the market share of generic products and“older” products leading possibly to a price increase of PPP.
Een vergelijkende evaluatie kan het marktaandeel van generieke en oudere producten doen krimpen, wat een prijsstijging voor gewasbeschermingsmiddelen tot gevolg kan hebben.

These arrangements would permit a regular comparative assessment(benchmaking) of the progress achieved.
Hierdoor wordt regelmatige vergelijkende evaluatie("benchmarking") van de geboekte vooruitgang mogelijk.

If the comparative assessment shows that there is no equivalence
Blijkt uit het vergelijkende onderzoek dat er geen sprake is van gelijkwaardigheid

Following comparative assessment of the available policy options,
Na een vergelijkende evaluatie van de beschikbare beleidsopties,

Ghent University launch new spin-off D-PAC that brings a comparative assessment software program onto the market.
de UGent lanceren nieuwe spin-off D-PAC die een softwareprogramma voor comparatieve beoordeling op de markt brengt.

Furthermore, in Annex IV part 2 concerning comparative assessment, amendment 252 has been partially incorporated with respect to the consideration of cumulative and synergistic effects for health risk.
Verder is in bijlage IV, punt 2, betreffende vergelijkende evaluatie, amendement 252 gedeeltelijk verwerkt wat betreft het rekening houden met cumulatieve en synergistische effecten op risico's voor de gezondheid.

Comparative assessment of performances: The Commis sion has proposed the EU's first actions in implementing the method of benchmarking in the different industrial sectors.
Vergelijkende beoordeling van prestaties: De Commissie heeft de eerste acties van de EU voorgesteld voor de tenuit voerlegging van de methode voor benchmarking in de ver schillende industriële sectoren in de EU en in de wereld.