CONCERNED PARENTS - vertaling in Nederlands

• bezorgde ouders
• betrokken ouders
• verontruste ouders

Voorbeelden van het gebruik van Concerned parents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

parental control apps have become almost a norm among the concerned parents today.
ouderlijk toezicht apps zijn uitgegroeid tot bijna een norm tussen de betrokken ouders vandaag.

Mr. Honey. and you re-invite those students we are here to demand that you reinstate prom As concerned parents.
Mr Honey, als bezorgde ouders eisen we dat u het eindfeest laat doorgaan… en dat alle leerlingen weer welkom zijn.

And you re-invite those students you so rudely barred from attending. Mr. Honey. As concerned parents, we are here to demand that you reinstate prom.
Mr Honey, als bezorgde ouders eisen we dat u het eindfeest laat doorgaan… en dat alle leerlingen weer welkom zijn.

Including Veronica Greasley. A contingency plan that I had developed and shared with concerned parents over the years.
Inclusief Veronica Greasley. en door de jaren heen met bezorgde ouders had gedeeld, Een rampenplan dat ik had ontwikkeld.

And shared with concerned parents over the years, including Veronica Greasley.
Inclusief Veronica Greasley. en door de jaren heen met bezorgde ouders had gedeeld, Een rampenplan

Safety also plays a part: concerned parents are keeping their children indoors for fear of something happening to them.
Veiligheid speelt ook een rol: bezorgde ouders houden hun kinderen binnen omdat ze bang zijn dat hun iets overkomt.

Yesterday afternoon, we got a few calls from some very concerned parents, after they found some disturbing texts on their kids' cell phones.
Gistermiddag kregen we een paar telefoontjes van enkele zeer bezorgde ouders, op de gsm's van hun kinderen hadden gevonden. nadat ze enkele verontrustende teksten.

From some very concerned parents after they found some disturbing texts on their kids' cellphones. Yesterday afternoon,
Gistermiddag kregen we een paar telefoontjes van enkele zeer bezorgde ouders, op de gsm's van hun kinderen hadden gevonden.

From some very concerned parents Yesterday afternoon, we got a few calls after they found some disturbing texts on their kids' cellphones.
Gistermiddag kregen we een paar telefoontjes van enkele zeer bezorgde ouders, op de gsm's van hun kinderen hadden gevonden. nadat ze enkele verontrustende teksten.

Concerned parents. Because of that, because of who we are… we get in tight with the moms in a way that's different from the police.
Bezorgde ouders. hebben we een andere band met de moeders dan de politiemensen. Daarom.

Who wouldn't want negative influences around their child. I think they're concerned parents.
Ik denk dat ze bezorgde ouders zijn die geen negatieve invloeden willen rond hun kind.

And our exactspy team constantly upgrades our secure software to satisfy the ever-growing needs of our customers around the world- Concerned parents such as yourself.
En onze exactspy team voortdurend upgrades van onze beveiligde software om de steeds groeiende behoeften van onze klanten over de hele wereld te voldoen- Bezorgde ouders zoals jij.

this was developed to be used by concerned parents rather than doctors.
deze is ontwikkeld om te worden gebruikt door bezorgde ouders in plaats van door artsen.

sweating and dystonia with concerned parents and you get an amateur diagnosis of epilepsy.
Je mixt rollen, grommen, zweten, en Dystonie met bezorgde ouders.

Concerned parents within the Oswego community reacted to the sale of the products,
Bezorgde ouders binnen de Gemeenschap Oswego gereageerd op de verkoop van de producten,

Began distributing these notices throughout the community dangerous predator in our midst. known as the Committee of Concerned Parents warning neighbors of what they call a quote, In the past few days an organization.
Een organisatie die zich het Comité van Bezorgde Ouders noemt… begon met het verspreiden van deze flyers door de buurt… om hun buren te waarschuwen tegen wat zij een'gevaarlijk roofdier' noemen.

In the past few days an organization dangerous predator in our midst. known as the Committee of Concerned Parents warning neighbors of what they call a quote, began distributing these notices throughout the community.
Een organisatie die zich het Comité van Bezorgde Ouders noemt… begon met het verspreiden van deze flyers door de buurt… om hun buren te waarschuwen tegen wat zij een'gevaarlijk roofdier' noemen.

Dangerous predator in our midst. known as the Committee of Concerned Parents began distributing these notices throughout the community warning neighbors of what they call a quote, In the past few days an organization.
Een organisatie die zich het Comité van Bezorgde Ouders noemt… begon met het verspreiden van deze flyers door de buurt… om hun buren te waarschuwen tegen wat zij een'gevaarlijk roofdier' noemen.

Studies indicate that Not only concerned Parents and married couples are insecure about their family's life today,
Studies tonen aan dat niet alleen bezorgde ouders en echtparen zijn onzeker over het leven van hun familie vandaag,

Setting an inappropriate example for their children. But some concerned parents think Melissa Cherry's image in music are too sexy, Oh, yeah, I'm down on my knees.
Imago en muziek te sexy zijn… en zeggen dat ze een ongepast voorbeeld is voor hun kinderen. Maar enkele bezorgde ouders denken dat Melissa Cherry's.