CONGRATULATIONS AGAIN - vertaling in Nederlands

• nogmaals gefeliciteerd
• nogmaals proficiat
• nog gefeliciteerd
• nog eens gefeliciteerd
• opnieuw gefeliciteerd

Voorbeelden van het gebruik van Congratulations again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Congratulations again, baby. Good night, all.
Goedenacht, iedereen. Nogmaals gefeliciteerd.

No, sir. Congratulations again.
Nee, sir. Nogmaals gefeliciteerd.

Congratulations again.
Nogmaals, gefeliciteerd.

Congratulations again to Mr Linkohr and to Mr Busquin.
Ik wil de heer Linkohr en de heer Busquin nogmaals feliciteren.

So congratulations again, Craig.
Dus nogmaals gefeliciteerd, Craig.

Congratulations again, also to the other winners and nominees!
Nogmaals proficiat, ook aan de andere winnaars en genomineerden!

MONROE: Goodnight and congratulations again.
Goedennacht en nogmaals gefeliciteerd.

Congratulations again.
Nog gefeliciteerd.

Congratulations again.
Nogmaals proficiat.

Recommended. Congratulations again.
Aanbevolen. Nogmaals gefeliciteerd.

Congratulations again. I'm looking forward to continuing our work.
Nogmaals proficiat, fijn dat we kunnen blijven samenwerken.

Glenn Greenwald, congratulations again on exposing what is a true scandal.
Glenn Greenwald, opnieuw gefeliciteerd met het blootstellen van een echt schandaal.

Congratulations again on your engagement.
Nog gefeliciteerd met jullie verloving.

Abby, I just wanted to say NILES: Congratulations again.
Abby, ik wilde je zeggen Nogmaals gefeliciteerd.

Congratulations again.
Opnieuw gefeliciteerd.

Congratulations again to the winners; enjoy your trip!
Nogmaals proficiat aan de winnaars, geniet van jullie reis!

Congratulations again on your engagement.
Nog gefeliciteerd met de verloving.

Good night. Congratulations again.
Welterusten, en nogmaals gefeliciteerd.

And congratulations again to Francesco for his hospitality
En felicitaties nogmaals om Francesco voor zijn gastvrijheid

Buona fortuna. Congratulations again.
Opnieuw gefeliciteerd. Buona Fortuna.