CONSULTATION PROCEDURES - vertaling in Nederlands

• raadplegingsprocedures
• overlegprocedures
• consultatieprocedures
• raadplegingsrondes

Voorbeelden van het gebruik van Consultation procedures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Consultation of SMEs through their representative organisations should be central to all Commission consultation procedures.
De raadpleging van het MKB via de representatieve organisaties zou centraal moeten staan in alle raadplegingsprocedures van de Commissie.

The consultation procedures and the cases in which consultation is necessary shall be established in accordance with the procedure laid down in Article 18.
De overlegprocedures en de gevallen waarin overleg vereist is, worden volgens de procedure van artikel 18 vastgesteld.

D.C. 82 Consultation procedures in 1999 120.
de ECB in Washington, D.C. Consultatieprocedures in 1999 85 122.

the ex post assessments and consultation procedures.
voorbereidende effectbeoordelingen evenals naar studies en raadplegingsrondes achteraf.

European Parliament resolution on assessment of the impact of Community legislation andthe consultation procedures.
Voorstel voor een resolutie van het Europees Parlement over de toetsing van de impact van de communautaire regelgeving en de raadplegingsprocedures.

Implementation of Community consultation procedures concerning cooperation,
Toepassing van de communautaire overlegprocedures inzake samenwerking op weten schappelijk

A market practice which was accepted following the consultation procedures set out in paragraphs 1 to 3 shall not be changed without using the same consultation procedures.
Een marktpraktijk die is aanvaardt nadat de in de leden 1, 2 en 3 vastgelegde consultatieprocedures zijn gevolgd, wordt niet gewijzigd of aangepast zonder dat dezelfde consultatieprocedures worden doorlopen.

Some ECSA members may have a role in industrial relations only through consultation procedures and participation in tripartite bodies.
Enkele leden van de ECSA spelen mogelijk alleen een rol bij de arbeidsverhoudingen door raadplegingsprocedures en deelname aan tripartiete organen.

The Commission will more effectively promote its existing consultation procedures in order to achieve increased involvement of national
De Commissie zal haar bestaande overlegprocedures effectiever promoten om de betrokkenheid van nationale en regionale belanghebbenden te vergroten,

The involvement of civil society organisations in policy-making within"structured consultation procedures";
De organisaties van de civiele samenleving dienen in het kader van"gestructureerde consultatieprocedures" te worden betrokken bij de totstandkoming van EU-beleid;

establishing mandatory consultation procedures.
daarvoor verplichte overlegprocedures in te stellen.

the inclusion of representative organisations in consultation procedures wherever appropriate.
waar nodig, bij de overlegprocedures betrokken.

In relation to Article 7 on consultation procedures, Amendment No 13 is asking for independent arbitration bodies.
Met betrekking tot artikel 7 over de overlegprocedures vraagt amendement 13 om onafhankelijke arbiters.

They can also ensure long-term continuity by creating feedback loops with other dialogues or mainstreaming it into their consultation procedures.
Ze kunnen ook langdurige continuïteit verzekeren door terugkoppeling met andere dialogen tot stand te brengen of door dit op te nemen in hun reguliere overlegprocedures.

We will ensure good communication with our employees through information and consultation procedures at company level.
Wij zullen zorgen voor een goede communicatie met onze medewerkers door middel van informatie- en overlegprocedures op bedrijfsniveau.

We also favour an improvement in the exchange of information and consultation procedures between the Member States.
Ook zijn wij voorstander van verbeterde informatie-uitwisseling en overlegprocedures tussen de lidstaten.

Consequently, consultation procedures are often inadequate,
Bijgevolg zijn de raadplegingsprocedures vaak inadequaat

the Assembly stressed the need to make full use of existing consultation procedures.
de uitbreiding van de Gemeenschap vertolkte de vergadering haar inzichten over de noodzaak van volledige benutting van de bestaande overlegprocedures.

The Committee also stresses the need for the reference to information about employees in Annex I of the Directive to include information about employee consultation procedures.
Daarnaast moet in de passage betreffende informatie over werknemers(Bijlage I) ook informatie over procedures voor raadpleging van de werknemers worden opgenomen.

Experiences with the EIA Directive and other consultation procedures will give Member States information about the time frames needed.
Ervaringen met de m.e.r. richtlijn en andere raadgevingsprocedures zullen de lidstaten informatie geven over het tijdschema dat nodig is.