CONTEXT OF THE EUROPEAN SEMESTER - vertaling in Nederlands

• kader van het europees semester
• context van het europees semester
• kader van het europese semester

Voorbeelden van het gebruik van Context of the european semester in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission will continue a specific monitoring of the policies recommended by the Council to Spain in the context of the European Semester, and will regularly report to the Council
De Commissie zal een specifieke monitoring van het in de context van het Europees semester door de Raad aan Spanje aanbevolen beleid voortzetten, en regelmatig verslag uitbrengen aan de Raad

as well as together with the other EU Institutions and the Member States in the context of the European Semester.
zowel in haar nieuwe werkprogramma als samen met de andere instellingen en de lidstaten in het kader van het Europees semester.

which will be based on a more in-depth analysis of performance in each Member State, in the context of the European semester process.
die op een diepgaandere analyse van de prestaties van elke lidstaat zullen worden gebaseerd, in het kader van het Europese semester.

The Commission will continue the specific monitoring of the policies recommended by the Council to Slovenia in the context of the European Semester, and will regularly report to the Council
De Commissie zal de specifieke monitoring van het in de context van het Europees semester door de Raad aan Slovenië aanbevolen beleid voortzetten, en zal regelmatig verslag

exemptions when reviewing their fiscal policies in the context of the European Semester see MEMO/11/11.
vrijstellingen door de lidstaten analyseren als zij hun fiscale beleid in het kader van het Europees semester bestudeert. zie MEMO/11/11.

In the context of the European semester, the Commission must make sure that the Member States' National Reform Plans mainstream policies reflect blue growth priorities.
In de context van het Europees Semester zal de Commissie ervoor moeten zorgen dat de centrale beleidslijnen in de nationale hervormingsplannen van de lidstaten recht doen aan de prioriteiten op het gebied van blauwe groei.

they provide the more up‑to‑date information needed in the context of the European Semester exercise.
deze actuelere informatie verschaffen die nodig is in het kader van het Europees semester.

financial and sector-specific barriers at national level, in the context of the European Semester and beyond.
sectorspecifieke belemmeringen op nationaal niveau weg te werken, in de context van het Europees semester en daarbuiten.

social issues in the context of the European Semester and the process of deepening of EMU.
sociale kwesties in het kader van het Europees semester en het verdiepingsproces van de EMU.

How to do this was the focus of both European Councils, in the context of the European Semester, and, as I reported to you already, the January one.
De vraag hoe dat moet worden gedaan, stond centraal in beide bijeenkomsten van de Europese Raad, in de context van het Europees semester, en, zoals ik u reeds heb verteld, in januari.

The package puts improved social investment in the context of the European Semester and streamlines EU
Het pakket stelt betere sociale investeringen voor in samenhang met het Europees semester en stroomlijnt het beleid

the Commission will put in motion a specific monitoring of the policies recommended by the Council to France in the context of the European Semester, and will regularly report to the Council and the Euro Group.
waartoe reeds in de IDR van 2013 is opgeroepen, zal de Commissie een specifieke monitoring van het in de context van het Europees semester door de Raad aan Frankrijk aanbevolen beleid in gang zetten, en zal zij regelmatig verslag uitbrengen aan de Raad en de Eurogroep.

inter alia on the country specific recommendations of the Commission in the context of the European Semester.
op nationaal niveau vereisen, onder meer op basis van de landenspecifieke aanbevelingen van de Commissie in de context van het Europees semester.

The produces the statistical data used to assess Member States performance in the context of the European semester, to monitor the key targets of Europe 2020,
Het stelt de statistische gegevens op die worden gebruikt om de prestaties van de lidstaten in de context van het Europees semester te beoordelen, de kerndoelen van Europa 2020 te monitoren,

In the context of the European Semester and on the basis of the Annual Growth Survey presented by the Commission, the March European Council will identify the priorities for structural reforms
In het kader van het Europese semester en aan de hand van de door de Commissie gepresenteerde jaarlijkse groeianalyse zal de Europese Raad van maart de prioriteiten vaststellen voor structurele hervormingen,

in particular of the Country Specific Recommendations(CSRs) issued in the context of the European Semester, and/or other actions related to the implementation of Union law.
kader van economische beleidsprocessen, met name de landenspecifieke aanbevelingen die in de context van het Europees semester zijn vastgesteld, en/of andere maatregelen die verband houden met de uitvoering van het Unierecht.

In the context of the European semester, the Commission will make sure that Member States' National Reform Plans mainstream policies reflect blue growth priorities.
In het kader van het Europees semester zal de Commissie er zorg voor dragen dat er in de grote beleidslijnen van de nationale hervormingsplannen van de lidstaten rekening wordt gehouden met de prioriteiten op het gebied van blauwe groei.

will steer and follow progress in the context of the European Semester for economic policy coordination.
de lidstaten zal de Commissie de voortgang in het kader van het Europees semester voor coördinatie van het economisch beleid aansturen en bijhouden.

In this spirit, ways to ensure a debate in the context of the European Semester, both within the European Parliament and national parliaments, should be explored.
In deze geest moet worden nagegaan hoe bewerkstelligd kan worden dat in het kader van het Europees semester wordt gedebatteerd in het Europees Parlement en in de nationale parlementen.

In the context of the European Semester, achievement of the Europe 2020 targets could be given a higher profile at regional level;
In het kader van het Europees Semester kan meer zichtbaarheid worden gegeven aan de manier waarop de doelstellingen van de Europa 2020-strategie territoriaal worden verwezenlijkt.