SEMESTER - vertaling in Nederlands

• semester
• halfjaar
• jaar
• helft
• semesters

Voorbeelden van het gebruik van Semester in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

M-Maybe I should just go to private school next semester, with Whitney.
Misschien kan ik beter naar een privé school volgend jaar met Whitney.

This was her last semester.
Dit was haar laatste semester.

Choice of own initiative opinions for 2nd semester.
Keuze van initiatiefadviezen voor het 2e halfjaar.

She's in her first semester At Georgetown, history major.
Ze zit nu in haar eerste jaar universiteit, geschiedenis.

Yeah, my first semester.
Ja. Mijn eerste semester.

1st semester 2004.
eerste halfjaar 2004.

Good. I may have to sit out next semester.
Maar misschien moet ik het volgend jaar zitten blijven.

I got an incomplete almost every semester.
Ik… Ik heb bijna elk semester incompleet.

Selected candidates First semester 1987 only.
Geselecteerde gegadigden(aantal en Vo) Enkel eerste halfjaar¡987.

But she is only here twice a semester.
Ze is hier twee keer per jaar.

And then there was my semester in Sienna.
Toen was er mijn semester in Sienna.

D First semester Second semester.
D eerste halfjaar tweede halfjaar.

Not anymore. I'm teaching next semester.
Niet meer. Ik geef volgend semester les.

Get a couple every semester.
Er komen elk jaar een paar.

quarterly, by semester, or annually.
per kwartaal, halfjaar of jaarlijks.

She's still in her first semester.
Ze is nog in haar eerste semester.

These are the schedules we couldn't find last semester.
Deze lesroosters zijn die we vorig jaar niet konden vinden.

I could take a semester off, if you need someone…- Yeah.
Ja. Ik kan een halfjaar vrij nemen.

Two weeks is a lot shorter than a semester.
Twee weken is veel korter dan een semester.

But she is only here twice a semester.
Ze is hier maar twee keer per jaar.