CONTRACT WAS SIGNED - vertaling in Nederlands

• werd een contract getekend
• contract was getekend
• contract werd ondertekend
• contract is ondertekend

Voorbeelden van het gebruik van Contract was signed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

December 2017 the contract was signed for the resoration of the I.
In december 2017 werd het contract getekend voor een algehele restauratie van het bekende, door L.

The contract was signed on 15 June 1866, and the expropriation of the first 1,100 houses was completed in a few months.
Het contract werd getekend op 15 juni 1866 en de eerste 1.1 huizen werden onteigend binnen de eerste maanden.

This line came about because a contract was signed between the Dutch American Steam Navigation Company
Deze verbinding kwam tot stand doordat er een contract werd afgesloten tussen de Nederlandsch Amerikaansche Stoomvaartmaatschappij

On October 10, 2013, the contract was signed for the delivery of these twelve fighters to the Romanian Air Force.
Op 10 oktober 2013, werd het contract getekend voor de levering van deze twaalf gevechtsvliegtuigen aan de Roemeense luchtmacht.

After the band was expanded, a contract was signed with Chris Blackwell(later sneeringly called“Whiteworst” by Tosh) and Island Records.
Na uitbreiding van de band werd een contract afgesloten met Chris Blackwell(door Tosh later spottend“Whiteworst” genoemd) en Island Records.

On March 14th the three-year contract was signed in the presence of Hans Rikhof
Op 14 maart jl. is het driejarig contract getekend in het bijzijn van Hans Rikhof

In the case of Dunkirk, for example, the contract was signed at the end of 2015, whereas the plant will not be operational until the end of 2017.
Voor Duinkerke bijvoorbeeld is het contract getekend eind 2015, terwijl de fabriek pas eind 2017 operationeel zal zijn..

On 29 February, the contract was signed by FrieslandCampina's CEO, Cees't Hart
Op 29 februari werd het contract getekend door FrieslandCampina CEO Cees 't Hart

On the day the contract was signed 400 ,000 euros were paid into your husband's secret bank account in Geneva.
Op de dag van het contract is in Genève 400 euro op de geheime bankrekening van uw man gestort.

Tendering for stages I and III were concluded in 2001 and the contract was signed in January 2002.
De aanbesteding voor fase I en III is in 2001 afgesloten, en in januari 2002 is het contract ondertekend.

mainland territory where the contract was signed, without express written permission by the lessor.
van het eiland af te voeren alwaar het huurkontrakt is opgesteld, zonder de uitdrukkelijke, schriftelijke toestemming van de verhuurder.

The Thilafushi management was transferred to the Malé City Council(MCC) in 2010 and a contract was signed in 2011 with the Indian-based company Tatva Global Renewable Energy to rehabilitate the island and manage the garbage problem.
Het management van afval in Thilafushi werd in 2010 overgedragen aan het bestuur van Malé( Malé City Council) en in 2011 werd een contract getekend met het Indiase bedrijf Tatva Global Renewable Energy met als doel het eiland te herstellen en het afvalprobleem beheersbaar te maken.

A contract was signed on 12 August 1926 between SKF
Op 12 augustus 1926 werd een contract getekend door Gabrielsson en SKF, waarin de 10 prototypen,

After the contract was signed, after the budget was so arranged that the actual expenses of the family would be met without any contribution from Jesus,
Nadat het contract was getekend en het budget zo was geregeld dat in de feitelijke uitgaven van de familie voorzien kon worden zonder enige bijdrage van Jezus,

The Tornado ADV was selected and on November 17, 1993 and the contract was signed for the lease of 24 Tornado F3s of the RAF for a period of 10 years.
De Tornado ADV werd geselecteerd en op 17 november 1993 werd een contract getekend voor de lease van 24 Tornado F3's van de RAF voor een periode van 10 jaar.

The contract was signed on June 9, 2013,
Het contract was getekend op 9 juni 2013 met Advanced Technology Company,

owners EVERGAS when the contract was signed at the beginning of 2013.
eigenaren EVERGAS toen het contract werd ondertekend aan het begin van 2013.

Reported, that 28 April this year, a contract was signed between"Yuzhmash" and the company S7 Sea Launch Limited to manufacture
Gerapporteerd, die 28 April van dit jaar, werd een contract getekend tussen"Yuzhmash" en het bedrijf S7 Sea Launch Beperkt tot productie

At the end of 1999, a contract was signed to put in place for the first time in the Commission,
Eind 1999 is een contract ondertekend met de bedoeling voor het eerst een verplicht opleidingsprogramma voor het middelbaar management

The finance contract was signed by EIB Vice-President Isabel Martín Castellá,
De leningsovereenkomst is ondertekend door mevrouw Isabel Martín Castellá,