WAS SIGNED - vertaling in Nederlands

• werd ondertekend
• ondertekend
• is ondertekend
• werd getekend
• is getekend
• ondertekening
• ondertekenden
• gesigneerd
• was gesigneerd
• werd gesloten

Voorbeelden van het gebruik van Was signed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The treaty was signed on June 15, 1846.
Het verdrag werd ondertekend op 15 juni 1846.

It was signed at Nonsuch Palace, Surrey, England.
Het werd getekend op Nonsuch Palace in Surrey.

Decision 236/10 was signed by the Committee President.
De voorzitter van het Comité heeft Besluit nr. 236/10 ondertekend.

And every one was signed.
En allemaal gesigneerd.

The death certificate was signed by Koskimäki and Selin.
Koskimäki en Selin ondertekenden de overlijdensakte.

Only one painting was signed and given a sale number.
Slechts één van de schilderijen was gesigneerd en had een verkoopnummer.

Yaoundé II was signed in the presence of the representatives of the Member States.
Ondertekening van Yaoundé II in aanwezigheid van vertegenwoordigers van de lidstaten.

The Convention was signed on 31 October 1979.
De overeenkomst is getekend op 31 oktober 1979.

A Europe Agreement was signed with Czechoslovakia in December 1991.
De Europa-Overeenkomst met Tsjechoslowakije werd ondertekend in december 1991.

A Memorandum of Understanding was signed in June 1992.
De samenwerkingsovereenkomst werd getekend in juni 1992.

it is a long time since the Espoo Convention was signed.
is de Espoo-overeenkomst reeds sinds geruime tijd ondertekend.

It was signed.
Die was gesigneerd.

The Agreement was signed on 23 July.
Ondertekening van de overeenkomst op 23 juli.

The death certificate was signed by our pathologist, Dr. Hanson Eller.
De doodverklaring is getekend door onze patholoog Dr. Hanson Eller.

A modified agreement was signed in November 1995.
Een aangepast akkoord werd ondertekend in november 1995.

The contract was signed on 13 September 2006.
Het contract werd getekend op 13 september 2006.

In November 1225, the treaty of Bardowick was signed.
In november 1225 werd in Bardowick een verdrag ondertekend.

That bomb was signed Michele Lo Pane.
Die bom was gesigneerd door Michele Lo Pane.

The third EEC-Cyprus Financial Protocol was signed in Brussels on 30 November 1989.
De ondertekening van het derde Financieel Protocol EEG-Cyprus heeft op 30 november 1989 te Brussel plaatsgevonden.

The pardon was signed the year we met.
Het pardon is getekend in het jaar dat we elkaar ontmoetten.