Examples of using Was signed in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Indeed the contract was signed in Beijing.
Service and dealership agreement was signed with ABB EJF Brno.
The Molotov-Ribbentrop accord was signed on 23 August 1939.
Ribbentrop-Molotovov pakt bol uzatvorený 23. augusta 1939 v Moskve.In 1835 the Declaration of Independence of New Zealand was signed by 34 Maori chiefs.
Podpísanie Vyhlásenia nezávislosti Nového Zélandu 34 maorskými kmeňovými náčelníkmi.The Molotov-Ribbentrop Pact was signed in Moscow on August 23, 1939.
Ribbentrop-Molotovov pakt bol uzatvorený 23. augusta 1939 v Moskve.The agreement was signed in Beijing.
Podpísanie dohody sa uskutočnilo v Pekingu.In 1976 a first co-operation agreement was signed.
V roku 1976 nasledovalo podpísanie dohody o spolupráci.And when the paper all was signed and a million copies made.
The mosque where the treaty was signed.
Kláštor, kde boli podpísané Lisabonské zmluvy.The Treaty of Rome was signed on March 25th 1957.
Rímske zmluvy boli podpísané 25. marca 1957.The convention was signed in Washington.
Podpísaný bol vo Washingtone 3.The new legislation was signed into law by Governor Gavin Newsom.
The Treaty of Rome was signed on 25 March 1957.
Rímske zmluvy boli podpísané 25. marca 1957.Last summer, a new five-year contract was signed for $3 million.
Aj vďaka tomu mohol minulé leto s Bostonom podpísať novú ročnú zmluvu na päť miliónov dolárov.It was signed by President Mahmoud Ahmadinejad.
Musí ich však ešte podpísať prezident Mahmúd Ahmadínedžád.The note was signed:“From your Valentine.”.
Na koniec sa podpísal:„od tvojho Valentína“.In December 2017, the first grant agreement was signed with the PYTHIA consortium.
V decembri 2017 sa podpísala prvá dohoda o grante s konzorciom PYTHIA.The Peace of Brest-Litovsk was signed on March 3, 1918.
Ešte raz- brest-litovský mier podpísaný 3. marca 1918.The armistice was signed on 11 November 1918.
Prímerie bolo podpísania 11. novembra 1918.The agreement was signed in the margins of the Council meeting.
Dohoda sa podpísala popri zasadnutí Rady.
