COORDINATION AND COHERENCE - vertaling in Nederlands

• coördinatie en samenhang
• coördinatie en coherentie

Voorbeelden van het gebruik van Coordination and coherence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

employment programmes) and coordination and coherence is important although not easy to achieve.
jongeren en werkgelegenheid) en zijn coördinatie en coherentie van groot belang maar niet makkelijk te bereiken.

complemented by increased coordination and coherence in relevant policy areas.
aangevuld met meer coördinatie en samenhang op de relevante beleidsterreinen.

The Commission shall be responsible for coordination and coherence between the projects undertaken under this Regulation
De Commissie zorgt voor de cooerdinatie en de samenhang van de in het kader van deze verordening uitgevoerde projecten

Coordination and coherence between assistance granted in the framework of the pre-accession strategy under the agricultural and PHARE shall be ensured in accordance with this Regulation.">
De coördinatie en de samenhang tussen de in het kader van de pretoetredingsstrategie uit hoofde van het instrument voor landbouw

The Commission shall ensure coordination and coherence between operations undertaken pursuant to this Regulation under the Commission budget,
De Commissie draagt zorg voor de coördinatie en de samenhang van de in het kader van deze verordening uit hoofde van de Gemeenschapsbegroting uitgevoerde maatregelen,

To achieve this, enhanced coordination and coherence between the European Commission, the Member States
Hiertoe moet worden gezorgd voor coördinatie en coherentie tussen de Europese Commissie,

Promoting the coordination and coherence of Community action in relation to the main industrial changes in the context of enlargement:
Verbeteren van de coördinatie en de coherentie van de communautaire maatregelen die verband houden met de grootscheepse industriële hervormingen in het kader van de uitbreiding,

The is responsible for improving coordination and coherence among EU institutions,
De is verantwoordelijk voor het bevorderen van de coördinatie en consistentie tussen EU-instellingen, EU-agentschappen,

Ensure coordination and coherence in accordance with the Guidelines for strengthening operational co-ordination between the Community,
Te zorgen voor coördinatie en samenhang overeenkomstig de Richtsnoeren voor de versterking van de operationele coördinatie tussen de Gemeenschap,

Notably in the field of security, the coordination and coherence between the internal and the external dimension has been growing in importance
Met name op het gebied van veiligheid wordt afstemming en samenhang tussen de interne en externe dimensie steeds belangrijker, waaraan dan ook

The European Council calls for further swift implementation of the Strategy for the external dimension of JHA, with a view to enhancing the coordination and coherence between JHA policies and external policies.
De Europese Raad dringt erop aan om de Strategie voor de externe dimensie van JBZ snel te blijven uitvoeren, teneinde de coördinatie en de samenhang tussen het JBZ-beleid en het externe beleid te verbeteren.

again in this report that it supports the Commission in its efforts to strengthen the coordination and coherence of both Commission and EU actions in the development field.
verslag duidelijk gemaakt dat het achter de pogingen van de Commissie staat om de coördinatie en de coherentie van de acties van zowel de Commissie als de EU-lidstaten op het gebied van ontwikkelingssamenwerking te versterken.

through greater coordination and coherence between the Afghan government,
door betere coördinatie en meer coherentie tussen de Afghaanse regering,

In addition, the Council should also include in the report evaluations of coordination and coherence between the CFSP and other external policies of the Union,
Verder dient de Raad in het verslag ook een evaluatie op te nemen van de coördinatie en samenhang van het GBVB en het overige externe beleid van de Unie,

At this stage, better coordination and coherence can be achieved by correcting the inconsistencies between the provisions of the two Directives
In dit stadium kan een betere coördinatie en samenhang worden bereikt door de inconsistenties tussen de bepalingen van de twee richtlijnen te corrigeren

The Committee welcomes the idea of an organization such as the European Standardization Council proposed by the Commission to improve coordination and coherence, propose priorities
Het Comité juicht de gedachte van een organisatie als de Europese Normalisatieraad, zoals door de Commissie is voorgesteld, toe, die de coördinatie en samenhang moet verbeteren, prioriteiten moet voorstellen

The CCMI promotes coordination and coherence of Community action in relation to the main industrial changes in the context of an enlarged Europe
De CCMI pleit voor coördinatie en samenhang van de communautaire maatregelen m.b.t. de belangrijke industriële veranderingen in de context van een uitgebreid Europa

The Commission is also actively involved in the work of the DAC to strengthen coordination and coherence amongst donors as well as the work in the Commission for Social Development of the United Nations ECOSOC and other multilateral organizations and bodies.
De Commissie is ook actief betrokken bij het werk van DAC om de coördinatie en de samenhang tussen de donoren te versterken, alsook bij het werk in de commissie voor sociale ontwikkeling van het Economisch en Sociaal Comité van de Verenigde Naties en een aantal andere multilaterale organisaties en instellingen.

The Commission shall be responsible for coordination and coherence between the projects and the programmes referred to in Article 5a(1)
De Commissie zorgt voor de coördinatie en de samenhang van de projecten en de in artikel 5 bis, lid 1, bedoelde programma's die

To enhance the cooperation, coordination and coherence between public and private players working in the area of youth information(such as youth authorities,
Bevordering van de samenwerking, de coördinatie en de samenhang tussen openbare en particuliere actoren die werkzaam zijn op het gebied van voorlichting aan jongeren(zoals jongereninstanties,