COORDINATION AND COMPLEMENTARITY - vertaling in Nederlands

• coördinatie en complementariteit

Voorbeelden van het gebruik van Coordination and complementarity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the need to strengthen the tourism sector through better coordination and complementarity with the Member States.
alsook de noodzaak om de toeristenbranche te versterken door een betere coördinatie en complementariteit met de lidstaten.

The question of the coordination and complementarity of the European and national efforts,
De kwestie van de coördinatie en de complementariteit van de Europese en de nationale inspanningen,

In doing so, they should maximise the coordination and complementarity of climate relevant development cooperation of the Community,
Daartoe moeten zij de coördinatie en de complementariteit van de klimaatgerichte ontwikkelingssamenwerking van de Gemeenschap, de lidstaten,

in particular the Global Environment Facility(GEF) in order to improve coherence, coordination and complementarity.
instellingen, met name het Wereldmilieufonds(Global Environment Facility- GEF), om de samenhangende coördinatie en complementariteit te verbeteren.

the enlarged membership also poses new challenges in terms of aid coordination and complementarity.
ook al gaat de uitbreiding gepaard met nieuwe uitdagingen als het gaat om de coördinatie en complementariteit van de hulp.

the enlarged membership also poses challenges in terms of aid coordination and complementarity.
het uitgebreide aantal lidstaten leidt ook tot problemen met de coördinatie en de complementariteit van de hulp.

The Council in particular noted the suggestions to use the instrument of global plans to improve coordination and complementarity, and the need, in general, to promote harmonization of donor procedures to improve effectiveness
De Raad neemt in het bijzonder nota van de suggesties het instrument van de algemene plannen te gebruiken om de coördinatie en de complementariteit te verbeteren, alsmede van de noodzaak de harmonisatie van de donorprocedures in het algemeen te bevorderen, ten einde de doelmatigheid

Coordination and complementarity of actions by EU authorities will be improved,
De coördinatie en complementariteit van acties door de EU-autoriteiten zal worden verbeterd;

pursuing a coherent approach and enhancing coordination and complementarity within the European Union
een coherente aanpak te volgen en de coördinatie en complementariteit binnen de Europese Unie

will continue to work towards having better coordination and complementarity between EU policies
zal wel blijven streven naar een betere coördinatie en complementariteit tussen de beleidslijnen en maatregelen van de EU

The Framework Programme activities will endeavour to strengthen coordination and complementarity with activities carried out by means of financial instruments such as, in the case of the Mediterranean third countries,
De activiteiten uit hoofde van het kaderprogramma zijn dan ook gericht op de versterking van de coördinatie en de complementariteit met activiteiten die door middel van andere financiële instrumenten worden uitgevoerd,

We therefore partly endorse the view that European coordination and complementarity are important, but we do not
Wij onderschrijven dus in zeker opzicht het belang van Europese coördinatie en complementariteit, maar verbinden daaraan niet de conclusie

take the necessary steps to ensure better coordination and complementarity with multilateral and regional organisations
doet de Commissie, in overleg met de lidstaten, het nodige voor een goede coördinatie en complementariteit met multilaterale en regionale organisaties

promote better donor coordination and complementarity by working towards joint multiannual programming,
ook met andere donoren, en bevorderen een betere coördinatie en complementariteit tussen donoren, door te streven naar gezamenlijke meerjarenprogrammering,

by enhancing coherence, coordination and complementarity of the activities of the Community
verbetering van de samenhang, de coördinatie en het complementaire karakter van de activiteiten van de Gemeenschap

It is therefore the continent where the need for coordination and complementarity is the most urgent.
Daarmee is het dus het continent waar de behoefte aan coördinatie en complementariteit het dringendst is.

This is additional proof of the spirit of coordination and complementarity that reigns in our Parliament.
Dit is opnieuw een bewijs dat dit Parlement coördinatie en complementariteit hoog in het vaandel draagt.

Not toforget the already famous‘three Cs'(coherence, coordination and complementarity)where a steady advance can be registered.
En niet te vergeten, de nu al beroemde„drie C's”(coherentie, coördinatie en complementariteit) die een gestage vooruitgang laten zien.

Strengthening coherence, coordination and complementarity with other donors is vital in ACP States,
Versterking van coherentie, coördinatie en complementariteit met andere donors is van cruciaal belangin ACS-staten,

and the need for coordination and complementarity between all of these activities.
alsmede de noodzaak van coördinatie en complementariteit van al deze activiteiten.