COULD HANDLE IT - vertaling in Nederlands

• het aankon
• het aan kon
• het aankan
• het wel aankan
• het aankonden
• aankon
• het zou lukken
• t aankon
• het wel aan konden
• het wel zou regelen

Voorbeelden van het gebruik van Could handle it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I knew you could handle it.
Ik wist dat jij het aankon.

That doesn't mean that I think he could handle it.
Dat betekent niet dat hij 't aankon.

I also said I could handle it.
Ik heb ook gezegd dat ik het aankon.

You promised me she could handle it.
Je zei dat ze het aankon.

And I felt I could handle it at the time.
Ik dacht dat ik 't aankon.

Because you said you could handle it.
Omdat je zei dat je het aankon.

I did not think you could handle it.
Ik dacht niet dat je het aankon.

Oh. I figured you could handle it.
Oh. Ik dacht dat je het aankon.

Besides, I knew you could handle it.
Het was het risico waard en ik wist dat je het aankon.

You said she could handle it.
Jij zei dat ze het aankon.

I wasn't sure you could handle it.
Ik wist niet zeker of je het aankon.

It was never about whether you could handle it.
Het ging er niet over jij het aankon.

Nancy: I thought I could handle it.
Nancy: Ik dacht dat ik het aankon.

I wasn't sure you could handle it.
Ik wist niet of je het aankon.

I thought I could handle it.
Lk dacht dat ik het aankon.

I really thought you could handle it.
Ik dacht echt dat je het aankon.

I asked if you could handle it.
Ik vroeg of je het aankon.

Javier said you could handle it.
Javier zei dat jij het aankon.

You could handle it.
Je kunt het aan.

I could handle it.
Ik kon het aan.