COUNTLESS - vertaling in Nederlands

• tal
• ontelbaar
• legio
• talloos
• oneindig veel
• talloze
• ontelbare
• talrijke
• tallozen
• talrijk

Voorbeelden van het gebruik van Countless in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Countless vineyards and Roman ruins characterize the southern region.
Talrijke wijngaarden en romeinse ruïnes kenmerken de regio aan de zuidelijke oever.

I have seen countless prisoners tortured here.
Ik heb hier talloze gevangenen gemarteld zien worden.

It has saved countless lives.
Het heeft ontelbare levens gered.

There are countless joint declarations advocating greater cooperation and coherence.
Talloos zijn de gezamenlijke verklaringen waarin wordt aangedrongen op‘meer samenwerking en samenhang'.

The possibilities are countless with sufficient creativity.
De mogelijkheden zijn ontelbaar met voldoende creativiteit.

In summer, countless excursions right outside the door.
In de zomer tal van excursies voor de deur.

Good restaurants are countless near or in Rethymno.
Goede restaurants zijn legio in de buurt of in Rethymno.

Countless colorful tulips in full bloom!
Talrijke, kleurrijke tulpen in volle bloei!

There are countless ways to lose your data.
Er zijn oneindig veel mogelijkheden om data te verliezen.

There are countless innocent civilians on Wegthor.
Er zijn ontelbare onschuldige burgers op Wegthor.

Theirs and maybe countless more.
Van hen en misschien talloze meer.

The words count and countless are of little consequence for the Almighty.
De woorden tellen en talloos zijn van weinig betekenis voor de Almachtige.

Countless who live on that planet are watching.
Tallozen hier kijken nu toe.

Themes in countless different color combinations.
Thema's in ontelbaar verschillende kleurcombinaties.

Countless myths and stories make journeying there an adventurous challenge.
Tal van mythen en verhalen maken elke reis daarheen een avontuurlijke uitdaging.

There are countless examples of this.
Daar zijn legio voorbeelden van.

Countless people owe their lives to you, including me.
Talrijke mensen hebben hun leven aan u te danken, waaronder ikzelf.

He's alive! Countless choices define our fate.
Oneindig veel keuzes bepalen ons lot. Hij leeft.

We have saved countless lives elsewhere.
Hebben we ontelbare levens elders gered.

I have seen a vision of countless hordes.
Ik heb een visioen gezien van talloze hordes.