Voorbeelden van het gebruik van Crediting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
By crediting your bank account or by check sent to the customer who placed the order and atbilling.
Door creditering van uw bankrekening of per cheque verzonden naar de klant die de bestelling geplaatst en opfacturering.He was quoted as crediting bicycling for his fit frame,
Hij werd geciteerd creditering fietsen voor zijn fit frame,is very prompt in approving and crediting transactions.
defective or incomplete, no full crediting can take place.
incompleet dan kan geen volledige creditering plaatsvinden.called upon to become a center for crediting the national economy
die werd opgeroepen om een centrum te worden voor het crediteren van de nationale economiedirect debit are made only after final crediting has taken place.
automatische incasso zijn eerst voldaan nadat definitieve creditering heeft plaatsgevonden.is very prompt in approving and crediting transactions.
is zeer snel bij het goedkeuren en crediteren van transacties.They are required to receive at their nominal value throughout Russia, as well as for crediting to accounts, deposits,
Ze moeten in heel Rusland tegen hun nominale waarde ontvangen, evenals voor creditering van rekeningen, deposito's,Payment date will be the date of crediting the bank or giro account of UNSEEN.
Als datum van betaling geldt de datum van creditering van de giro- respectievelijk bankrekening van UNSEEN.A bank transfer can be made without opening an account, through crediting to a bank account, in cash.
Een bankoverschrijving kan worden uitgevoerd zonder een rekening te openen, door creditering naar een bankrekening, in contanten.All promotional claims and crediting are handled within the software including the crediting of comps, Bonuses
Alle promotionele vorderingen en creditering worden behandeld binnen de software, met inbegrip van de creditering van comps, BonussenI believe it is I who will be crediting you in a secondary capacity, Dr. Edison.
Article 1 Modalities for crediting the Central Bank of Cyprus» claim 1.
The crediting thresholds and targets for sectoral systems should be set to reflect ambitious own efforts in line with countries' respective capabilities.
De crediteringsdrempels en‑doelstellingen voor sectorale stelsels moeten zodanig worden vastgesteld dat zij voor elk land de weergave zijn van ambitieuze eigen inspanningen die op de respectieve vermogens van de landen zijn afgestemd.The crediting period is equal to the period of study,
De crediteringperiode is gelijk aan Authorities are crediting a bunch of local children in what appears to be an on-going investigation. with the discovery of crucial evidence.
Volgens de autoriteiten is het aan een groep kinderen te danken… dat het bewijs geleverd kon worden in dit langlopende onderzoek.It is recommended that banks take the same approach as regards business clients relying on quick crediting of cash e.g. vending machine operators.
Er wordt aanbevolen dat banken dezelfde aanpak hanteren met betrekking tot zakelijke klanten die afhankelijk zijn van de snelle creditering Article 5 The ECB shall book the financial operations described in Article 3 on their value date by debiting or crediting the accounts referred to in this Decision.
Artikel 5 De ECB boekt de in artikel 3 genoemde financiële verrich tingen door de in dit besluit beschreven rekeningen op de desbetreffende valutadata Within each AS processing cycle, a settlement bank 's dedicated liquidity can be increased by crediting certain incoming payments directly to its sub-accounts, i.e. coupons and redemption payments.
Binnen elke AS-verwerkingscyclus kan de geoormerkte liquiditeit van een afwikkelingsbank verhoogd worden door haar subrekeningen direct te crediteren met binnenkomende betalingen, bijvoorbeeld coupons en aflos singsbetalingen.international carbon crediting mechanisms.
internationale mechanismen voor koolstofkreditering.
