CUSTOMS ADMINISTRATION - vertaling in Nederlands

• douaneadministratie
• douanediensten
• douane-administratie
• douanedienst

Voorbeelden van het gebruik van Customs administration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Requests for assistance under this Agreement shall be addressed directly to the customs administration of the other Contracting Party.
Verzoeken om bijstand uit hoofde van dit Verdrag worden rechtstreeks aan de douaneadministratie van de andere Verdragsluitende Partij gericht.

The term“requesting administration” shall mean: the customs administration which requests assistance;
Wordt onder„verzoekende administratie" verstaan: de douaneadministratie die om bijstand verzoekt;

Pincvision can also support you with the monthly validation and reporting of your customs administration.
Pincvision kan u ook ondersteunen bij het maandelijks valideren en rapporteren van uw Douane administratie.

Recommendation on the organisation of central customs administration departments responsible for applying provisions an the valuation of goods fer customs purposes 70/112/EEC.
Aanbeveling inzake de oij> anisatie van de diensten van de centrale douaneadministratie, belast met de uitvoering van de bepalingen omtrent de douanewaarde van goederen.

software for customs administration.
software voor douane administratie.

This information flow can only be achieved by building up a modern, Europe-wide customs administration infrastructure.
Deze informatiestroom kan slechts via een moderne infrastructuur van douaneadministraties op Europese schaal worden verwezenlijkt.

For additional information please contact the Customs Administration: www. carina. hr.
Voor meer inlichtingen gelieve contact op te nemen met het douanebestuur: www. carina. hr.

control of the organizers of gambling carries Revenue Service United Tax and Customs Administration.
controle van de organisatoren van kansspelen, draagt de Revenue Service United Tax and Customs Administration.

trade policies and customs administration.
namelijk het handelsbeleid en de douaneadministratie.

Particular attention needs to be given to the modernisation and strengthening of the customs administration by providing, amongst others,
Bijzondere aandacht moet worden besteed aan de modernisering en versterking van de douaneadministratie door ondermeer voldoende financiële,

The decision to forbid the use of the comprehensive guarantee by the customs administration of a Member State shall apply with regard to those of other Member States.
De beslissing om gebruikmaking van een doorlopende zekerheid te verbieden, welke genomen is door de douaneadministratie van een Lid-Staat, is ook van toepassing ten aanzien van de douaneadministraties van de overige Lid-Staten.

Our practical experience is that the aspects of organized crime which the customs administration have to deal with cover,
Op grond van onze praktische ervaring weten wij dat de aspecten van de georganiseerde criminaliteit waarmee de douanediensten te maken krijgen zowel onder de eerste

Appeal may first be to a higher level in the customs administration, but the importer shall have the right in the final instance to appeal to the judiciary.
Eerst kan beroep worden ingesteld bij een hoger niveau in de douaneadministratie, doch de importeur heeft het recht in laatste instantie een beroep te doen op de rechterlijke instanties.

although the modernisation of the customs administration should make the own resources collection more effective
ofschoon de modernisering van de douanediensten ertoe moet leiden dat de heffing van de eigen middelen op een efficiëntere

substantial difference in relation to the invoice price and this difference has been proved by the customs administration.
een belangrijk verschil ten op zichte van de gefactureerde prijs duidelijk is en dit verschil door de douane-administratie is aangetoond.

Agriculture and Environment, the Customs Administration, and support to public administration reform.
Landbouw en Milieu, de douaneadministratie en steun aan hervorming van het openbaar bestuur.

customs systems in developing countries should be strengthened through a comprehensive approach to tax and customs administration and reforms.
het opzetten van duurzame belastings- en douanestelsels worden versterkt door een alomvattende aanpak van belasting- en douanediensten en-hervormingen.

tactics to protect the interests of participants in foreign economic activities in the field of customs administration.
tactieken om de belangen van deelnemers aan buitenlandse economische activiteiten op het gebied van douane-administratie te beschermen.

Furthermore, economic operators will, under certain conditions, be able to conduct their customs-related business with the customs administration at the place where they are established centralized customs clearance
Tot slot zullen de bedrijven op bepaalde voorwaarden hun douanezaken kunnen regelen met de douanedienst op de plaats waar zij zijn gevestigd gecentraliseerde douaneafhandeling

Croatia has started to make efforts to prepare to fulfil the responsibilities of an EU customs administration and to assume the responsibilities necessary for the protection and control of the EU's external borders.
Kroatië is begonnen met inspanningen om te voldoen aan de vereisten van een Europese douaneadministratie en de verantwoordelijkheden op zich te nemen in verband met de bescherming en bewaking van de buitengrenzen van de EU.