DAMAGING IT - vertaling in Nederlands

• schadelijk het
• beschadiging
• hem te beschadigen

Voorbeelden van het gebruik van Damaging it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For damaging it with the campfire.
Omdat hun vuur 't beschadigd had.

Got to get in there and penetrate without… damaging it.
Ik moet er in zien te geraken zonder het te beschadigen.

We didn't know back then how damaging it was.
We wisten in die tijd niet hoe schadelijk dat was.

No, I keep damaging it.
Nee, ik beschadig het steeds.

Fixes the hair all day without damaging it.
Fixeert het haar de hele dag zonder het te beschadigen.

Disassemble the screen of your iDevice without damaging it and in seconds?
Demonteer het scherm van uw iDevice zonder het te beschadigen en in seconden?

Thaw a frozen butane line without damaging it.
Een bevroren butaanlijn ontdooien zonder deze te beschadigen.

XRF'Â can'dissect' a painting without damaging it.
Met'XRF' kan een schilderij zonder schade worden'ontleed.

Move the product without damaging it.
Verplaats het product zonder het te beschadigen.

You're the greatest asset this institution has. Damaging it!?
Jij bent de grootste asceet van dit land. Schaden.?

The gentle solution perfect for bleaching your hair without damaging it.
De zachte oplossing ideaal voor het bleken van uw haar zonder deze te beschadigen.

Protect the rain tent from frost to prevent damaging it.
Bescherm de regentent tegen vorst om schade te voorkomen.

You know how damaging it would be to take her away now? Away from Pacey?
Weet je hoe schadelijk het is om haar bij Pacey weg te halen?

The results of the CIPD survey showed how damaging it can be to pay bosses so much more than everybody else.
De resultaten van het CIPD onderzoek bleek hoe schadelijk het kan zijn om bazen zo veel meer dan alle anderen betalen.

nothing can ruin the experience more than damaging it.
die ervaring meer kan ruïneren dan een beschadiging.

Quickly install the Goobay magnetic car holder on the air vent without damaging it.
Installeer de Goobay magnetische autohouder snel op het ventilatierooster zonder hem te beschadigen.

I have done this on my own PC without damaging it, but cannot guarantee that it will work with yours.
Ikzelf heb dit op mijn eigen PC gedaan zonder beschadigingen maar ik kan niet garanderen dat het bij jou goed werkt.

I don't need to tell you just how damaging it will be for NHD if that tape was leaked from here.
Ik hoef jullie niet te vertellen, hoe schadelijke het is voor NHD… als er van hieruit is gelekt.

Winter Nature must be lived without damaging it, leaving behing beautiful memories,
Winter De natuur moet worden beleefd zonder deze te beschadigen, mooie herinneringen, beelden

It reads& extracts data from the original file without damaging it and then fixes the issues accordingly by creating new healthy PST file.
Het leest en extracteert gegevens uit het oorspronkelijke bestand zonder dat het wordt beschadigd en vervolgens de problemen op te lossen door een nieuw gezond PST-bestand te maken.