DAMAGING - vertaling in Nederlands

• schadelijk
• beschadigen
• beschadiging
• schade
• nadelig
• aantasten
• aan te tasten
• geschaad
• belastend
• aantasting

Voorbeelden van het gebruik van Damaging in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He has testimony that is damaging to the military.
Zijn informatie is nadelig voor het leger.

No damaging the goods until we have finished our deal.
Niets beschadigen voordat de deal rond is.

It can be damaging for you.
Het kan schadelijk zijn voor jou.

You can't remove any of the parts without damaging the whole.'.
Je kunt er niets uithalen zonder het geheel aan te tasten.”.

Which, by the way, has been damaging to my ego.
Wat overigens mijn ego erg heeft geschaad.

Without damaging the delicate tissue of the eye.
Zonder schade aan te brengen aan het delicate weefsel van het oog.

Safe mounting without damaging the surface without hammer or drill.
Veilige montage zonder beschadiging van het oppervlak zonder hamer of een boor.

There is damaging evidence against her.
Er is belastend bewijs tegen haar.

Iodine in salt is not damaging.
Jodium in zout is niet schadelijk.

The nylon tipped screws will guard against damaging many surfaces.
De nylon getipte schroeven zullen tegen het beschadigen van vele oppervlakten bewaken.

The mechanical strength of PolyMax PLA is achieved without damaging the printing quality.
De mechanische sterkte van PolyMax PLA wordt behaald zonder de printkwaliteit aan te tasten.

Backup Loss of data can be very damaging to business operations.
Back-up Verlies van data kan zeer nadelig zijn voor de bedrijfsvoering.

Preferably without damaging your physical and/or mental well being in the process.
Het liefst zonder aantasting van je fysiek of mentale gesteldheid gedurende het proces.

Avoid damaging displays or works of art.
Voorkom schade aan displays of kunstwerken.

Perfect cleansing without damaging the skin.
Perfecte reiniging zonder beschadiging van de huid.

But it is not all negative or damaging.
Maar het is niet allemaal negatief of schadelijk.

The substances after off fireworks left over are damaging to the environment.
De stoffen die na het afsteken van vuurwerk overblijven, zijn belastend voor het milieu.

This is to prevent these particles from damaging the cells.
Dit om te voorkomen dat deze particles de cellen niet beschadigen.

The user promises never to publish content that could be damaging to third parties.
De Gebruiker beloofd geen inhoud online te zetten die nadelig kan zijn voor derden.

Can be installed to full depth without damaging the Geocell.
Kan tot maximale diepte worden geïnstalleerd zonder het Geocell aan te tasten.