DAMAGING in Ukrainian translation

• пошкодження
• руйнівних
• шкідливі
• пошкодити
• пошкоджуючи
• завдаючи шкоди
• шкоди
• згубного
• ушкоджує
• псування
• завдати шкоди
• пошкоджуючих
• ушкодження

Examples of using Damaging in English and their translations into Ukrainian

School Number 5 received three direct hits, damaging the walls and roof.
Школа № 5 пережила три прямих попадання, що пошкодили стіни та дах.

These technologies aim at making passenger cars less damaging to the environment.
Ці технології спрямовані на те, щоб легкові автомобілі стали менш шкідливими для навколишнього середовища.

Protective cap will protect your hair from the damaging effects of high temperatures.
Захисний капелюшок убезпечить ваше волосся від шкідливого впливу високої температури.

For accessories we use carton packaging to avoid damaging and missing;
Для аксесуарів ми використовуємо картонну упаковку, щоб уникнути пошкоджень і зниклими безвісти;

Or wise it may be damaging to your physique.
Або мудрий це може бути шкідливим для вашого тіла.

So taking tyrosine will definitely help us mitigate the damaging effects of cortisol on our beard.
Тому прийом тирозину допоможе нам пом'якшити шкідливий вплив кортизолу на нашу бороду.

Let's be honest- we have all acted in toxic, damaging ways….
Давайте будемо чесними- ми весь час діяли з отруйними, руйнівними способами.

Such variation in brightness could be very damaging for life.
Такі зміни в яскравості можуть бути дуже руйнівними для життя.

They unlock the doors without damaging the locks.
Вони зуміли відкрити замки без пошкоджень.

Has the ability to protect the immune system against the damaging action of chemical agents.
Має здатність захищати імунну систему від шкідливої дії хімічних агентів.

But what if those emotions are damaging?
Але що, якщо емоції стають руйнівними?

Solutions for engineering protection of territories against flooding and damaging action of water.
Рішення з інженерного захисту територій від підтоплення та шкідливої дії вод.

feelings that fuel the damaging behaviors.
почуття підігрівають шкідливу поведінку.

Chronic heavy alcohol use can have many damaging effects on the body.
Хронічне алкоголізм може мати багато шкідливих ефектів на тіло.

They can also press directly on brain cells, damaging them.
Вона також впливає на клітини головного мозку- тисне на них, тим самим їх пошкоджує.

avoid the build-up of damaging plaques.
уникнути накопичення шкідливих бляшок.

High processing efficiency without damaging the wood;
Висока ефективність обробки без пошкоджень деревини;

However, it is capable of damaging your whole computer system.
Однак, це здатні пошкоджувати весь комп'ютерної системи.

food production be made less damaging to the planet?
виробництво харчових продуктів буде менш згубний для планети?

It easily penetrates into the central nervous system, damaging it.
Він легко проникає в центральну нервову систему і пошкоджує її.