DEADWEIGHT - vertaling in Nederlands

• draagvermogen
• deadweight
• massa
• laadvermogen
• ballast
• buitenkanseffect
• DWT
• nulscenario
• dode last

Voorbeelden van het gebruik van Deadweight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

e.g. deadweight, attribution and displacement.
bijv. nulscenario, attributie en verschuiving.

The deadweight of Mighty Servant 1 was increased from 21,000 tons to 45,400 tons.
De draagcapaciteit van de Mighty Servant 1 werd vergroot van 21000 ton naar 45400 ton.

CAMC 6×2 standard model CAMC cargo truck also feature low deadweight, low center of gravity, wide frame and easy for maintenance.
CAMC 6 × 2 standaard model CAMC vrachtwagen ook over lage eigengewicht, laag zwaartepunt, brede frame en gemakkelijk voor onderhoud.

This tractor has a deadweight of 13 ton, legal total weight
Deze trekker heeft een eigengewicht van 13 ton, het wettelijke totaalgewicht houdt bij 32 ton op,

By using Domex high strength steel, the deadweight of structures can be reduced,
Door gebruik te maken van het hoogsterktestaal van Domex kan het dode gewicht van constructies worden verminderd

And then carry her deadweight son down the steps of the 31st Street Bridge to the Allegheny.
En draagt dan haar levenloze zoon de trap af van de 31st Street brug naar de Allegheny.

I'm just saying that those two deadweight bodies are ten percent heavier than that woman.
Ik zeg alleen maar dat die twee levenloze lichamen tien procent zwaarder dan haar waren.

Member States should promote the adoption of best practices in respect of the mitigation of deadweight and displacement risks.
de lidstaten dienen de vaststelling te bevorderen van beste praktijken met betrekking tot het beperken van de risico's op buitenkanseffect en verplaatsing.

Moreover, the modest quantities reported to have been shifted are uncertain and include deadweight.
Bovendien zijn de beperkte als verschoven opgegeven hoeveelheden onzeker en omvatten ze hoeveelheden waarbij sprake is van buitenkanseffect.

Tough ratchet hinges hold the lid open where necessary despite the deadweight of the tools.
Stabiele rasterscharnieren houden het deksel ondanks het eigengewicht van de gereedschappen wanneer nodig open.

this Regulation shall apply to oil tankers of 600 tonnes deadweight and above.
is deze verordening van toepassing op olietankschepen met een draagvermogen van 600 ton en meer.";

Erika was a 37 000 tonne deadweight single-hulled tanker built in Japan in 1975,
De Erika was een enkelwandige tanker met een draagvermogen van 37 000 ton, gebouwd in Japan in 1975, sinds 1993 geregistreerd in Malta,

Switch to the highest gear with'Deadweight(Cut Me Loose)',
Schakel dan door naar de hoogste versnelling met'Deadweight(Cut Me Loose)',

Torrey Canyon was a 120 000 tonne deadweight Liberian-flagged tanker which ran aground on the Seven Stones' reef between Land's End
De Torrey Canyon was een onder Liberiaanse vlag varende tanker met een draagvermogen van 120 000 ton die op 18 maart 1967 aan de grond liep op het Seven Stones rif tussen Land's End

It covers all oil tankers of 600 tons deadweight and above, irrespective of the flag they fly,
Zij heeft betrekking op alle olietankers van 600 ton massa en meer, ongeacht de vlag waaronder zij varen,

Included in the order is a series of 14 massive VLCC 320,000 tons deadweight oil tankers that will be 336 mts long,
Inbegrepen in de bestelling is een serie 14 massieve VLCC 320, 000 tons deadweight olietankers die 336 meter lang zullen zijn, 60mts balk en 29.5mts diepte,

New building or conversion contract(pleace specify which)- Ship type and yard No:- Deadweight(DWT):- Gross tonnage(GT):- Compensated gross tonnage(CGT):- Performing yard:- Country.
Bouw- of verbouwingscontract(gelieve te specificeren):- Scheepstype en nummer toegekend door de werf:- Draagvermogen:- Brutotonnage(bt):- Gecompenseerde brutotonnage(gbt):- Uitvoerende werf:- land.

As a freighter with a deadweight of 400 tons, she transported mainly clay,
Als vrachtschip, met een laadvermogen van 400 ton, vervoerde ze hoofdzakelijk klei,

the employment policies must be evaluated from the perspective of effectiveness(deadweight, substitution, etc.) and of the principles on which they rest.
het werkgelegenheidsbeleid moet worden geëvalueerd vanuit het oogpunt van doeltreffendheid(deadweight, subsitutie…) en van de principes die het toepast.

Where charging systems for port and pilotage dues are based upon another criterion than deadweight, they have to ensure that at least the same percentage for the reductions and surcharges is applied as in the system based upon deadweight.
Wanneer de heffingsregeling voor haven- en loodsrechten gebaseerd is op een ander criterium dan draagvermogen, moet ervoor worden gezorgd dat voor de verlagingen en verhogingen ten minste hetzelfde percentage wordt toegepast als in de op draagvermogen gebaseerde regeling.