DEEP VALLEY - vertaling in Nederlands

• diep dal
• diepe vallei
• diepe dal

Voorbeelden van het gebruik van Deep valley in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In Enoch 54:1, he sees“a deep valley with burning fire.”.
In Henoch 54:1 ziet hij‘een diepe vallei met brandend vuur.'.

It is certainly very positive that our national government will consult people whose sport also climbed out of a deep valley.
Het is in ieder geval heel positief dat ons nationale bestuur zich laat voorlichten door mensen wiens sport ook uit een diep dal is opgeklommen.

constructed in the deep valley of the river Manavgat….
gebouwd in het diepe dal van de rivier de Manavgat….

Huge mountains… on the other side of an enormous deep valley that was shadowed by the setting sun.
Reusachtige bergen… aan de andere kant van een enorme diepe vallei dat overschaduwd werd door de ondergaande zon.

The town of Valle Gran Rey lies in a deep valley, in stepped terraces incredible heights.
De stad Valle Gran Rey ligt in een diep dal, in stapte terrassen ongelooflijke hoogten.

You leave the village after 4 minutes, on a beautiful monopáti, with a deep valley on the right.
Na 4 minuten komen we buiten het dorp op een mooi monopáti met rechts van ons een diepe vallei.

You now descend for another 10 minutes, into the deep valley, on a wider rocky path;
Nu dalen we nog 10 minuten af in de diepe vallei op een breder rotspad;

The A82 road through Glen Coe takes you through a deep valley carved out by glaciers.
De A82 door Glen Coe leidt u door een diepe vallei, uitgesleten door gletsjers.

you begin to descend beautifully into the deep valley.
we beginnen aan een heel mooie afdaling in de diepe vallei.

Visit the forests of this deep valley with its blockfield near the Pink Granite Coast.
Bezoek de bossen van deze diepe vallei met zijn blockfield buurt van de CÃ ́te de Granit Rose.

Notice to the left the big holes in the rock-face and the deep valley, where you see anyway a ribbon with greenery!
Let hier links op de rotswand met grote holtes en op de diepe vallei, waarin toch een lint van groen loopt!

This preserved wooden building sits in the middle of a quiet deep valley with green coniferous trees
Deze bewaarde houten gebouw zit in het midden van een rustig diepe vallei met groene naaldbomen

One of the two is a corner plot with sea views and looking out on a deep valley green with trees.
Eén van de twee kavels is een hoekkavel met zicht op zee en op een diepliggende groene vallei met bomen.

because otherwise you will also have to cross a very deep valley!
naar de toren of de weg af te dalen, je zou een ook een heel diepe vallei moeten oversteken!

I went through a deep valley 8 years long to break through my loneliness
Ik ben 8 jaar lang door een diep dal gegaan om mijn eenzaamheid te doorbreken

At the beginning of the trip paddlers will encounter a fun little gorge(canyon or deep valley between cliffs carved from the landscape by a river)
Aan het begin van de tocht zullen de rafters een kloof tegenkomen(canyon of een diep dal tussen de rotsen uitgehouwen uit het landschap door de rivier) of wanneer het water te

constructed in the deep valley of the river Manavgat on The Taurus Mountains,
gebouwd in het diepe dal van de rivier de Manavgat op het Taurusgebergte,

who has carved a deep valley in the highlands of the Westerwald.
die hier een diep dal heeft uitgesneden in de hoogvlakte van het Westerwald.

arid Sicilian pastures, the deep valley carved by the San Calogero river hosts numerous archaeological remains from the? Castellucciana?
dorre Siciliaanse weilanden, het diepe dal gesneden door de San Calogero rivier gastheren evenals tal van archeologische resten die teruggaat naar de bewoonde wereld?

which extends over the entire length of the island and draws a deep valley starting from the Puig Mayor goes to Sóller.
dat zich over de hele lengte van het eiland uitstrekt en een diep dal tekent dat uitgaande van Puig Mayor zich naar Sóller leidt.