DEFINED PERIOD - vertaling in Nederlands

• bepaalde periode
• bepaalde tijd
• bepaalde duur
• vastgelegde tijd
• afgebakende periode
• vastgelegde periode

Voorbeelden van het gebruik van Defined period in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

BMI results in over a user defined period.
BMI-resultaten bij gedurende een zelf te bepalen periode.

between a lender and borrower that allows a borrower to take advances, during a defined period and up to a certain limit,
geldnemer waarbij een geldnemer wordt toegestaan voorschotten op te nemen, gedurende een bepaalde periode en tot een bepaalde limiet,

An agreement that is concluded for a defined period and that purports to the periodic delivery of products(electricity therein included)
Een overeenkomst die voor bepaalde tijd is aangegaan en die strekt tot het geregeld afleveren van producten(elektriciteit daaronder begrepen)

All programmes shall be submitted to a decommitment procedure established on the basis that amounts linked to a commitment which are not covered by pre-financing or a request for payment within a defined period shall be decommitted.
Alle programma's worden onderworpen aan een vrijmakingsprocedure die wordt vastgesteld volgens het beginsel dat de aan een vastlegging verbonden bedragen die niet binnen een bepaalde periode onder een voorfinanciering of betalingsverzoek vallen, worden vrijgemaakt.

in an exceptional situation, in case of an extraordinary challenge, for a defined period and by the decision of the Community.
bij een enorme uitdaging, voor bepaalde tijd en met communautaire besluitvorming kan plaatsvinden.

the number of occurrence within a defined period, as outages have bearing on a DNO's income.
het aantal optreden binnen een bepaalde periode, zoals uitval hebben invloed op het inkomen van een DNO's.

In the case of a contract for regular delivery of goods during a defined period of time:"on which you acquire,
In geval van een overeenkomst voor de geregelde levering van goederen gedurende een vastgestelde termijn:"het tijdstip waarop u

with a migration path to ensure that over a defined period both retail and wholesale prices become aligned to the prices that would apply in a competitive market.
met een migratiepad om ervoor te zorgen dat over een bepaalde periode zowel de groothandels‑ als de detailhandelsprijzen convergeren naar de prijzen die in een aan concurrentie onderworpen markt van toepassing zouden zijn.

An agreement that is concluded for a defined period and that purports to the periodic delivery of products
Een overeenkomst die voor bepaalde tijd is aangegaan en die strekt tot het geregeld afleveren van producten

for a finite number of devices and for a defined period in time designated by the purchased License.
voor een eindig aantal apparaten en voor een bepaalde periode in de tijd die is aangewezen door de gekochte licentie.

against the end of the defined period observing the cancellation rules agreed thereto
te allen tijde tegen het einde van de bepaalde duur opzeggen met inachtneming van daartoe overeengekomen opzeggingsregels

the enterprise have changes, or are expected to change, over a defined period, and what specific inflows and outflows of cash have caused, or will cause, this change.
over een bepaalde periode, en welke specifieke in- en uitstroom van liquide middelen hebben veroorzaakt, of veroorzaakt deze verandering.

Marketing objectives- Work out the number of CDs that you intend to sell within a defined period from product launch(sales turnover of x naira at this period); the percent of the market share for CDs on motivation captured during a defined period; anticipated profit at the time.
Marketing doelen- Werk het aantal cd's dat u van plan binnen een bepaalde periode van product te lanceren om te verkopen(omzet van x naira in deze periode); het percentage van het marktaandeel voor cd's op de motivatie gevangen gedurende een bepaalde periode; verwachte winst in de tijd.

Member States may decide to adopt national provisions limiting the issuing of permits in accordance with this Directive to a set ceiling or suspending or halting the issuing of these permits for a defined period, taking into account the overall capacity to receive
De lidstaten kunnen nationale bepalingen vaststellen op grond waarvan de afgifte van vergunningen overeenkomstig deze richtlijn tot een bepaald maximum wordt beperkt of gedurende een bepaalde termijn wordt opgeschort of gestaakt, daarbij rekening houdend

3 the interim MIF for cross-border SDD is applied for a defined period which provides banks sufficient time to adapt to the long term financial model for SDD.
eerste kwartaal van 2009; en 3 de overgangsMIF voor grensoverschrijdende SDD wordt toegepast voor een bepaalde periode die de banken voldoende tijd geeft het financieel model voor SDD voor de lange termijn aan te passen.

In deviation of the previous section an agreement that has been concluded for a defined period and that purports to the periodic delivery of daily,
In afwijking van het vorige lid mag een overeenkomst die voor bepaalde tijd is aangegaan en die strekt tot het geregeld afleveren van dag- nieuws-

3 the interim MIF for cross-border SDD is applied for a defined period which provides banks sufficient time to adapt to the long term financial model for SDD.
3 de tussentijdse MIF voor de grensoverschrijdende SDD is van toepassing gedurende een bepaalde periode die banken voldoende tijd geeft om het lange-termijn financiële model voor SDD aan te passen.

People or groups can be granted permanent access or access only for defined periods.
Personen en groepen kan permanent of alleen gedurende bepaalde perioden toegang worden verleend.

The maintenance rules define periods during which you want your monitoring to be suspended.
De onderhoudsregels definiëren periodes waarin u wenst dat uw bewaking wordt onderbroken.

BNFL will then store theresulting products and waste for defined periods.
Vervolgens zal BNFL de producten en het afval welke uit dit proces voortkomen voor een bepaalde termijn opslaan.