DELICATE AND SENSITIVE - vertaling in Nederlands

• tere en gevoelige
• delicate en gevoelige
• kwetsbaar en gevoelig
• delicaat en gevoelig
• gevoelige en gevoelige

Voorbeelden van het gebruik van Delicate and sensitive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

due mainly to the fact that their skin is more delicate and sensitive, and thus prone to irritation.
diffuse, maar vooral door het feit dat de huid is delicaat en gevoelig, en derhalve gevoelig voor irritatie.

strengthen the natural protective functions of the delicate and sensitive skin.
versterking van de natuurlijke beschermende functies van de tere en gevoelige huid.

South Asians are different delicate and sensitive skin, so the fight against wrinkles is very relevant to them.
Zuid-Aziaten zijn verschillende delicate en gevoelige huid, zodat de strijd tegen rimpels is zeer relevant voor hen.

The skin of children is very delicate and sensitive, so it needs special attention.
De huid van kinderen is zeer delicaat en gevoelig, dus heeft het speciale aandacht nodig.

It is particularly suitable for delicate and sensitive skin and for those with shaving difficult.
Het is bijzonder geschikt voor delicate en gevoelige huid en voor degenen met scheren moeilijk.

high quality supply of medicinal air to protect their delicate and sensitive respiratory systems.
kwalitatief hoogstaande toevoer medicinale lucht ter bescherming van hun delicate en gevoelige luchtwegen.

The reconstruction of the Balkans is too delicate and sensitive a matter to be neglected even temporarily,
De wederopbouw van de Balkan is evenwel een veel te sensibele en fragiele zaak om de aandacht te laten verslappen.

Bodylotion with Argan oil is extra nourishing for the very dry, delicate and sensitive skin.
Bodylotion met Arganolie is extra voedend voor de zeer droge, schrale en gevoelige huid.

the Poos report and I commend Mr. Poos for his tremendous achievement in addressing these delicate and sensitive issues.
ik feliciteer de heer Poos voor de resultaten die bij de behandeling van zulke complexe en gevoelige vraagstukken werden bereikt.

I am pleased he has taken the time to be here today for this delicate and sensitive question.
Ik ben blij dat hij de tijd heeft genomen om hier vandaag aanwezig te zijn voor deze moeilijke en gevoelige kwestie.

The 3 mm thin core therefore perfectly matches the delicate and sensitive baby skin.
De 3 mm dunne kern sluit daardoor perfect aan op het tere en gevoelige babyhuidje.

is espe- cially delicate and sensitive as it risks compromising the perception of the neutrality
is zeer delicaat en gevoelig aangezien hierdoor de perceptie van neutraliteit

Handle delicate and sensitive materials Clean room robots equipped with cameras,
Hantering van delicate en gevoelige materialen Cleanroomrobots die zijn uitgerust met camera's, sensoren

also for the excellent cooperation maintained with the Commission on a delicate and sensitive issue.
ook voor de uitstekende samenwerking met de Commissie bij een hachelijke en gevoelige kwestie.

more are delicate and sensitive questions.
liggen zeer moeilijk en gevoelig.

The skin on your face delicate and sensitive, and subcutaneousfiber is much thinner than in other areas of the body,
De huid op je gezicht delicaat en gevoelig, en subcutanevezel is veel dunner dan in andere gebieden van het lichaam,

Because she's a delicate and sensitive girl.
Ze huilt omdat ze kwetsbaar en gevoelig is.

which is an extremely delicate and sensitive issue.
een zeer delicaat en gevoelig onderwerp.

not least for your excellent degree of cooperation with the Commission on such a delicate and sensitive subject.
alsook voor de uitstekende samenwerking met de Commissie met betrekking tot dit subtiele en gevoelige onderwerp.

Marigold care for delicate and sensitive skin 50 ml Martina Gebhardt $8.66.
Salie crème voor vette en onzuivere huid 15 ml Martina Gebhardt $5, 67.