DEPENDING ON THE AREA - vertaling in Nederlands

• afhankelijk van het gebied
• afhankelijk van de zone
• naar gelang van de zones
• afhankelijk van de omgeving

Voorbeelden van het gebruik van Depending on the area in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It identifies the standard requirements for the boiler output depending on the area of the house.
Het identificeert de standaard eisen voor de ketelvermogen afhankelijk van het gebied van het huis.

Depending on the area of Tallinn you choose, you can experience different attractions.
Afhankelijk van welk stadsgebied je kiest, kun je in Tallinn uiteenlopende attracties bezoeken en ervaren.

Depending on the area, the lavender blooms between mid-June and the end of August.
Afhankelijk van de streek staat de lavendel in bloei tussen half juni en eind augustus.

Depending on the area, this will happen in constructive cooperation with the other authorities involved,
Naar gelang van het onderwerp zal dit gebeuren in constructieve samenwerking met de andere betrokken instanties,

Depending on the season and depending on the area, these mushrooms can be gold as well.
Afhankelijk van het seizoen en van de regio kun je ook goudkleurige paddenstoelen vinden: het gouden ei.

Mower is selected depending on the area in need of treatment,
Maaier wordt gekozen afhankelijk van de oppervlakte die behandeling nodig heeft

Depending on the area in which you will be living,
Afhankelijk van het gewest waar u gaat wonen,

The Sizes of a table select depending on the area of kitchen and its equipment.
De afmeting van de tafel selecteren afhankelijk van het plein van de kookgelegenheid en zijn toerusting.

Specific elements of existing plans may be preserved depending on the area and periodicity of the planning processes.
Specifieke onderdelen van bestaande plannen kunnen worden behouden, naar gelang van het gebied en de periodiciteit van de planningsprocessen.

The effects will be either negative or positive, depending on the area concerned and the changes in conditions.
Deze gevolgen kunnen hetzij negatief hetzij positief zijn, al naar gelang de streek en de omstandigheden.

In areas eligible for regional aid, amounts of up to 20 or 30%, depending on the area, may be granted.
In de voor re gionale steun in aanmerking komende zones kan de steun- naargelang de zone- 20 of 30% bedragen.

The extent of the powers conferred on the Community by the relevant chapters of the Treaty varies depending on the area.
De omvang van de bevoegdheid die bij de corresponderende hoofdstukken van het Verdrag aan de Gemeenschap is verleend, varieert naar gelang van de onderwerpen.

The"potential" competence of the Community varies in scope depending on the area in question.
De omvang van de"potentiële" bevoegdheid van de Gemeenschap varieert naar gelang van de gebieden.

In areas eligible for regional aid, amounts of up to 20or 30% could be granted, depending on the area.
In de gebieden die in aanmerking komen voor regionale steun kan de steun 20% tot 30% belopen, naargelang de regio.

Moreover, the concept of"non-essential measure" has been interpreted by the Court in different ways, depending on the area in question.
Voorts interpreteert het Hof dat"niet-essentieel" in het licht van het beleidsgebied in kwestie.

you may receive push notifications depending on the area where you are located at that particular moment.
om pushmeldingen te verzenden, kunt u pushmeldingen ontvangen, afhankelijk van de zone waar u zich op dat moment bevindt.

Establishment of a minimum size for vessels covered by the Regulation depending on the area 10 metres for biologically sensitive areas,
De vaststelling van de minimale lengte van de onder de verordening vallende vaartuigen, die verschillend is naar gelang van het vangstgebied 10 meter in biologisch gevoelig gebied,

Article K. 12 of this Treaty, depending on the area concerned, and is authorised by the Council in accordance with the procedures laid down therein.
artikel K.1 2 van dit Verdrag, naargelang het betrokken gebied, en daartoe machtiging is verleend door de Raad volgens de procedures van de genoemde artikelen.

in varying degrees depending on the area.
waarvan de mate verschilt afhankelijk van het betrokken terrein.

Service agreement, the Zumtobel Group will ensure Sapa energy savings of 50 per cent in the coming years- with a 30 per cent higher illuminance which amounts to 300-500 Lux depending on the area.
Serviceovereenkomst zal de Zumtobel Group voor Sapa in de komende jaren een energiebesparing van 50 procent bij een 30 procent hogere verlichtingssterkte- naargelang de zone tussen 300 en 500 Lux- realiseren.