DETERMINING THE LEVEL - vertaling in Nederlands

• bepalen van het niveau
• het vaststellen van het niveau
• de vaststelling van de hoogte
• het bepalen van de hoogte
• bepalen van de hoogte

Voorbeelden van het gebruik van Determining the level in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Expenditure in 199499 provided some guidance in determining the level for 200006 although, due to the timing of the ex-ante verification which was to be concluded at the end of 1999
Het uitgavenpeil voor de periode 1994-1999 diende enigszins als richtlijn bij de bepaling van het peil voor 20002006, hoewel vanwege de geplande voorafgaande toetsing die de meeste lidstaten eind 1999 of begin 2000 moesten afronden, veel bedragen over de jaren 1998

Whereas the Council, in determining the level of the quotas referred to above, endeavoured to strike a balance between adequate protection of the Community industries concerned
Overwegende dat de Raad bij het vaststellen van de omvang van de contingenten een bepaald evenwicht heeft nagestreefd tussen een passende bescherming van de betrokken communautaire bedrijfstak

that the checks have been performed adequately by Member States if the measurements for determining the level of airborne noise
de controles door de Lid-Staten op passende wijze zijn uitgevoerd, indien de metingen voor het vaststellen van het nominale niveau van het voortgebrachte luchtgeluid

How our teams communicate determines the level of trust.
Hoe onze teams communiceren bepaalt de mate van vertrouwen.

The number of layers determines the level of stabilisation.
Het aantal lagen bepaalt de graad van stabilisatie.

Several characteristics of spray products determine the level of exposure.
Meerdere eigenschappen van spuitproducten bepalen de mate van blootstelling.

Your prior education determines the level you can enrol in.
Je vooropleiding bepaalt op welk niveau je ingeschreven kunt worden.

Step one, determine the level of visible risk.
Stap één, stel de hoogte van het gevaar vast.

The central government determines the level of hospital capital expenditure;
De centrale regering bepaalt de hoogte van de kapitaaluitgaven voor ziekenhuizen;

Distinctiveness determines the level to which attention is caught.
Opvallendheid bepaalt de mate waarin de aandacht wordt gevangen.

These energy patterns determine the level of brightness or dimness of your Auric Field.
Deze energiepatronen bepalen de mate van helderheid of matheid van je auraveld.

What a man eats determines the level of his sex hormones.
Wat een man eet, bepaalt het niveau van zijn geslachtshormonen.

Why determine the level of antimueller hormone.
Waarom bepalen we het niveau van het antimuffermiddel hormoon.

Determine the level of testosterone in men- external signs, blood, saliva.
Bepaal het niveau van testosteron bij mannen- uiterlijke tekenen, bloed, speeksel.

The height of this gong column determines the level of a person's gong.
De hoogte van deze energiezuil bepaalt het niveau van iemands cultivatie-energie.

Determine the level of background transparency for the overall image browser box.
Bepaal het niveau van de achtergrond van de transparantie voor het gehele beeld browser doos.

The outcome of the assessment determines the level of the salary.
Deze beoordeling bepaalt de hoogte van het salaris.

The blood test determines the level of prostate specific antigen(PSA) present.
De bloedtest bepaalt de waarde van het prostaat-specifiek antigeen PSA.

Instruction one Determine the level of intelligence and creative activity of the child.
Instructie 1 Bepaal het niveau van intelligentie en creatieve activiteit van het kind.

Step one, determine the level of danger you're in.
Stap één, stel de hoogte van het gevaar vast.