THE COMMUNITY LEVEL - vertaling in Nederlands

• communautair niveau
• gemeenschapsniveau
• het niveau van de gemeenschap
• communautair vlak
• het gemeenschappelijk niveau
• europees niveau
• communautaire schaal

Voorbeelden van het gebruik van The community level in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pre-federal integration- federation with a small public sector at the Community level- federation with a large public sector at the Community level.
Prefederale integratie- federatie met een kleine openbare sector op gemeenschapsniveau- federatie met een grote openbare sector op gemeenschapsniveau.

To act now at the Community level is, I believe, timely, necessary and entirely proportionate to the problem.
Mijns inziens is het dan ook terecht en noodzakelijk dat wij nu op communautair vlak optreden en staan de maatregelen volledig in verhouding tot het probleem.

Olive oil- production aid was aligned on the Community level(an increase in ECU of 28.9%);
De produktiesteun is aangepast aan het gemeenschappelijk niveau een verhoging in Ecu van 28, 9.

social partners at the Community level.
sociale partners op Gemeenschapsniveau.

particularly by applying risk analysis at the Community level.
met name door middel van risicoanalyse op communautair vlak.

An overview of initiatives in the member states of the European Union and at the Community level.
Overzicht van de voornaamste initiatieven in de lidstaten van de europese unie en op communautair niveau.

Flax- fixed-rate aid was aligned on the Community level(an increase in ECU of 27.8%);
De forfaitaire steun is aangepast aan het gemeenschappelijk niveau een verhoging in Ecu van 27, 8.

Several actions in progress at the Community level contribute to developing lifelong learning.
Verschillende werkzaamheden die nu op Europees niveau worden verricht, dragen bij aan de ontwikkeling van het levenslang leren.

It is also in the interests of the prosperous States to bring the poorer ones up to the Community level.
Het is ook in het belang van de welvarende staten dat de armere landen op Gemeenschapsniveau worden gebracht.

Clean Sky is expected to have a major impact in terms of“additionality” at the Community level.
Clean Sky heeft naar verwachting een groot effect ten aanzien van de"additionaliteit" op communautair niveau.

particularly by applying risk analysis at the Community level.
met name door middel van risicoanalyse op communautair vlak.

Silkworms- aid was aligned on the Community level an increase in ECU of 13.4.
De steun is aangepast aan het gemeenschappelijk niveau een verhoging in Ecu van 13, 4.

the labour market, required at the Community level for monitoring employment policies;
arbeidsmarkt waarmee het werkgelegenheidsbeleid op Europees niveau kan worden gemonitord;

a general report on the situation at the Community level will appear in 1987.
een algemeen verslag over de situatie op communautair niveau zullen in 1987 verschijnen.

It asked the Commission to accelerate the actions in favour of SMEs which have proven their worth at the Community level.
Hij verzoekt de Commissie de maatregelen te behoeve van de KMO's, die hun waarde op Gemeenschapsniveau bewezen hebben, te bespoedigen.

The opportunity should be seized to promote a coherent energy policy at the Community level.
Deze gelegenheid moeten wij aangrijpen om een coherent energiebeleid op communautaire schaal te bevorderen.

Tobacco advertising by both these media has, by its very nature, a cross‑border character, and should be regulated at the Community level.
Tabaksreclame via deze media is door haar aard zelf grensoverschrijdend en moet op communautair vlak worden gereglementeerd.

Manufacturers' compliance with the targets under this Regulation should be assessed at the Community level.
Of de fabrikanten voldoen aan de doelstellingen van deze verordening, moet op communautair niveau worden beoordeeld.

authoritative science-based decisions at the Community level.
gezaghebbende wetenschappelijk verantwoorde beslissingen op Gemeenschapsniveau.

The issue of Small Claims has been addressed from two sides at the Community level in the past.
In het verleden werd het vraagstuk van de geringe vorderingen op communautair niveau van twee kanten benaderd.