THE COMMUNITY INITIATIVES - vertaling in Nederlands

[ðə kə'mjuːniti i'niʃətivz]
[ðə kə'mjuːniti i'niʃətivz]
de initiatieven van de gemeenschap
de gemeenschapsinitiatieven
community initiatives
munautaire initiatieven

Voorbeelden van het gebruik van The community initiatives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The Community initiatives also saw implementation speeding up.
Ook bij de communautaire initiatieven(CI's) is het uitvoeringstempo versneld.
Italy takes part in all the Community Initiatives except Regis.
In het kort Duitsland neemt aan alle communautaire initiatieven deel met uitzondering van REGIS.
Linking the Community Initiatives and interventions under the Structural Funds.
Inbedding van de communautaire initiatieven in het structuurfondsenbeleid.
Guide to the Community Initiatives 1994-99, Volume 2.
Vademecum over de communautaire initiatieven 1994-1999- Deel 2.
Guide to the Community Initiatives 1994-99, First edition Catalogue No: CM-84-94-056-C.
Vademecum over de communautaire initiatieven, eerste editie Catalogusnummer: CM-84-94-056-C.
The proposal is one of the Community initiatives on asylum related issues for the purpose of achieving a Common European Asylum System.
Het voorstel is een van de initiatieven van de Gemeenschap op het gebied van asiel dat met het oog op de totstandbrenging van een gemeenschappelijk Europees asielstelsel wordt genomen.
The Community Initiatives in 2000-06: indicative allocation of funds among the Member States.
Communautaire initiatieven 2000-2006: De Commissie stelt een verdeling van de middelen over de lidstaten voor.
The proposal is one of the Community initiatives on asylum related issues for the purpose of achieving a Common European Asylum System.
Het voorstel is één van de Gemeenschapsinitiatieven inzake met asiel verband houdende aangelegenheden en beoogt de verwezenlijking van een Gemeenschappelijk Europees asielstelsel.
Although the Community initiatives have been devised to serve precise objectives,
Hoewel de communautaire initiatieven aan de hand van concrete doelstellingen waren gedefinieerd,
Some of the Community initiatives noted above have had a lasting impact on national guidance systems.
Sommige van de genoemde communautaire initiatieven hebben een blijvend effect op de nationale voorlichtingsstelsels gehad.
While the Community Initiatives appear to have had significant positive effects in the 1994 to 1999 period,
Hoewel de communautaire Initiatieven belangrijke positieve effecten in de periode 19941999 hebben gehad, laten de evaluaties
regional programmes and the Community initiatives also include publicity
regionale programma's en communautaire initiatieven behelzen bekendmakings-
I would now like to comment on the Community initiatives, and more specifically on the issue of whether we still need URBAN.
Een opmerking over de communautaire initiatieven, in het bijzonder over de vraag of wij ook nog behoefte hebben aan URBAN.
The Committee wishes, moreover, a modification of the procedures regarding the Community Initiatives within the framework of the structural funds, in order to make them simpler and more efficient.
Het Comité dringt er verder op aan dat de bij de communautaire initiatieven in het kader van de structuurfondsen gehanteerde procedures worden vereenvoudigd en gestroomlijnd.
The Community initiatives form a range of specific structural policy instruments, are adopted by the Commission
Deze communautaire initiatieven zijn een serie van specifieke instrumenten van structuurbeleid die door de Commissie worden goedgekeurd
As for the commitment appropriations for the Community initiatives, 12,92% were used
Van de vastleggingskredieten voor de Communautaire Initiatieven is 12,92% gebruikt
In the context of the Community Initiatives EQUAL and the Territorial Employment Pacts actions are undertaken to address the reduction of gender-specific segregation.
In het kader van het communautaire initiatief Equal en de territoriale werkgelegenheidspacten worden er maatregelen getroffen om de verschillen tussen mannen en vrouwen op dit gebied te verkleinen.
What differentiates the Community Initiatives co-financed by the ESF from mainstream is their transnational
Wat de door het ESF medegefinancierde communautaire initiatieven onderscheidt van de"mainstream" is hun transnationale,
On another matter, in 1999 there have been large under-spends in the Community initiatives, the cohesion fund and many other areas.
Een andere kwestie zijn de aanzienlijke onderbestedingen in 1999 bij de communautaire initiatieven, bij het cohesiefonds en op vele andere terreinen.
The implementation of the Community Initiatives CD also speeded up considerably,
Ook bij de communautaire initiatieven(CI's) is het uitvoeringstempo aanzienlijk versneld,
Uitslagen: 273, Tijd: 0.061

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands