DEVELOPING APPROPRIATE - vertaling in Nederlands

• ontwikkeling van passende
• het ontwikkelen van passende
• ontwikkelen van geschikte
• ontwikkeling van geschikte

Voorbeelden van het gebruik van Developing appropriate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In addition, you constantly monitor the market and competitors and develop appropriate sales strategies.
Daarnaast monitor je constant de markt en de concurrentie en ontwikkelt geschikte verkoop-strategieën.

Thanks to them, you will get a muscular figure and develop appropriate movement patterns.
Dankzij hen krijg je een gespierde figuur en ontwikkel je passende bewegingspatronen.

Develop appropriate laws and regulations on the ownership,
Het uitwerken van passende wet- en regelgeving betreffende de eigendom,

Develop appropriate and easily adaptable educational materials
Ontwikkel geschikt en gemakkelijk aanpasbaar educatief materiaal

In addition, you will constantly monitor the market and competitors, and develop appropriate sales strategies.
Daarnaast monitort u de markt en concurrenten voortdurend en ontwikkelt u passende verkoopstrategieën.

In addition, you will constantly monitor the market and competitors, and develop appropriate sales strategies.
Daarnaast monitor je de markt en concurrenten voortdurend en ontwikkel je passende verkoopstrategieën.

By developing appropriate coordination procedures and structures;
Passende coördinatieprocedures en-structuren te ontwikkelen;

Developing appropriate consultation and negotiation methods at the workplace;
Verbetering van de overleg- en onderhandelingsprocedures op de arbeidsplaats;

The Commission's policy of developing appropriate legislation for information society services;
Het beleid van de Commissie om ter zake van de diensten van de informatiemaatschappij daarvoor aangepaste wetgeving te ontwikkelen;

However developing appropriate processes to identify and agree upon governance-related indicators remains a challenge.
Het blijft echter een uitdaging passende methoden te ontwikkelen om bestuursgerelateerde indicatoren te formuleren en daarover overeenstemming te bereiken.

This implies, first and foremost support for research and for developing appropriate environment and health standards.
Hierbij dient in de allereerste plaats te worden gedacht aan het ondersteunen van onderzoek en het ontwikkelen van adequate milieu- en gezondheidsnormen.

You must therefore try to find a way of developing appropriate instruments in order to fight organized crime.
Wij moeten dus trachten een manier te vinden om instrumenten te ontwikkelen voor de bestrijding van georganiseerde criminaliteit die adequaat zijn.

Developing appropriate policies to strengthen investment in research
Om passende beleidsmaatregelen ter versterking van de investeringen in onderzoek en innovatie te kunnen ontwikkelen, moet een gezonde economische

It invited the Council to continue developing appropriate and specific links with these countries along the lines set out in Lisbon.
Hij verzoekt de Raad passende en specifieke betrekkingen met deze landen te blijven ontwikkelen volgens de in Lissabon uitgestippelde beleidslijnen.

With regard to the monitoring of in-service emission performance of engines, pilot programmes are proposed with a view to developing appropriate testing procedures.
Met betrekking tot toezicht op de emissieprestatie van in gebruik zijnde motoren zijn proefprogramma's voorgesteld teneinde passende testprocedures te ontwikkelen.

The EU is aware of different situations in sea basins and is developing appropriate strategies for each sea basin, tailored to specific needs.
De EU onderkent verschillende situaties in zeebekkens en ontwikkelt voor elk zeebekken passende strategieën die zijn toegesneden op de specifieke behoeften.

employment, or health, knowledge about demographic ageing is essential for analysing coming changes and developing appropriate poli.
kennis van de vergrijzing is van essentieel belang om een analyse te kunnen maken van de ophanden zijnde veranderingen en om passend beleid te kunnen ontwikkelen.

The EU can contribute to the latter by raising awareness on employment opportunities across the Union and developing appropriate support services to encourage intra-EU recruitments.
De EU kan op dat laatste gebied een bijdrage leveren door het bewustzijn over kansen op werk in de Unie te vergroten en passende ondersteuningsdiensten te ontwikkelen om de werving van personeel uit andere EU-lidstaten aan te moedigen.

As set out in the White Paper, the Commission proposes to develop a Community methodology for estimating external costs and developing appropriate charging systems.
Zoals aangegeven in het Witboek stelt de Commissie voor een communautaire methodologie te ontwikkelen voor de raming van externe kosten en de totstandkoming van passende heffingsstelsels.

The EU can contribute to addressing the latter by raising awareness on employment opportunities across the Union and developing appropriate support services to encourage intra-EU recruitments.
De EU kan het zoeken naar werk vergemakkelijken door voorlichting te geven over werkgelegenheidskansen in de Unie en adequate ondersteunende diensten te ontwikkelen waarmee werving binnen de EU wordt gestimuleerd.