PASSEND - vertaling in Engels

• appropriate
• suitable
• fitting
• matching
• adequate
• suited
• proper
• befitting
• compatible
• suitably
• well-suited
• fittingly
• adapted

Voorbeelden van het gebruik van Passend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het zwembad is perfect passend en was regelmatig schoongemaakt.
The pool is perfectly adequate and was cleaned regularly.

Passend bij het blok zijn er ook enveloppen beschikbaar!
Matching the block, there are also envelopes available!

Premium online trainingen, passend bij taal en cultuur.
Premium online training, suitable for language and culture.

Iets minder passend voor gemengd gezelschap, denk ik.
Something… less fitting for mixed company, I guess.

Dit is geen passend eerbetoon. Stop!
Stop! This is not a proper tribute!

Het is passend bang voor ze te zijn.
And it's appropriate to be afraid of them.

Passend bij hun rol in dat huis… als….
Befitting their station in that house… as….

Een persoonlijke scriptiebegeleider passend bij jouw onderwerp en hulpvraag.
A personal thesis tutor suited to your topic and requirements.

Passend bij de foto's en beschrijving op air bnb.
Matching the photos and description on air bnb.

Passend voor ladders met treden met een vierkante gebogen rand.
Compatible with ladders with steps/rungs with square flanging.

Grill nieren passend voor BMW F20 LCI 1 serie.
Grill kidneys suitable for BMW F20 LCI 1 series.

Aanbevelingen voor passend gedrag in vreemde culturen.
Recommendations for adequate conduct in foreign cultures.

Het leek passend, de"Wizard of Paz.
The"Wizard of Paz. It seemed fitting.

Sigaren zijn passend bij elke stap.
Cigars are appropriate every step of the way.

Het was niet passend.
it wasn't proper.

Nu moet de vork passend geslepen en gevijld worden voor het bracket;
Now the chain-stays must be suitably cut and filed to fit the bottom-bracket shell;

Passend voor het schoolonderwijs, kantoorbenodigdheden, enz.
Befitting for school teaching, office equipment, etc.

Nieuwe exclusieve glitters passend bij de gelpolish van de winter editie.
New exclusive glitter matching the gelpolish of the winter edition.

Het is ook passend voor de studie van biologische materialen.
It is also well suited for the study of biological materials.

Eigenschappen Basisgegevens passend voor diepte 600 en 400.
Properties Basic information compatible with depths of 600 and 400.