APPROPRIATE FRAMEWORK - vertaling in Nederlands

• geschikt kader
• adequaat kader
• passend kader
• juiste kader
• passende kader
• geschikte kader
• gepaste kader
• passende randvoorwaarden

Voorbeelden van het gebruik van Appropriate framework in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

which provides a very appropriate framework.
die een zeer passend kader verschaft.

general areas of activity at the Karlsruhe Establishment provide an appropriate framework for wide-ranging research on nuclear materials.
de algemene vakkennis van de vestiging Karlsruhe vormen een geschikt kader voor de meest uiteenlopende onderzoeken naar nucleaire materialen.

Therefore, the novel food regulation is not an appropriate framework for such a complex issue.
Daarom is de verordening voor nieuwe voedingsmiddelen niet het juiste kader voor zo'n ingewikkeld onderwerp.

We still think that the OSCE is still the most appropriate framework for developing the European Union' s security system.
Voor ons is nog steeds de OVSE het meest geschikte kader voor de ontwikkeling van een veiligheidssysteem voor de Europese Unie.

Educational policy-makers- It is their role to develop the appropriate framework that allows, indeed encourages,
Onderwijsbeleidsmakers- Het is hun taak het passende kader te ontwikkelen dat onderwijsprojecten over energiebesparing en-bewustzijn mogelijk maakt,

Public authorities must therefore establish an appropriate framework for this vision to become concrete, and should contribute to lifting bottlenecks in national legislation.
Daarom is het voor de verwezenlijking van deze visie noodzakelijk dat de openbare instanties een geschikt kader vaststellen en bijdragen tot het wegruimen van belemmeringen in de nationale wetgeving.

This report is an important step towards the development of an appropriate framework to foster innovation
Dit verslag is een belangrijke stap in de richting van de ontwikkeling van een passend kader ter bevordering van de innovatie

As the EESC argued in 2009, an appropriate framework and autonomy are crucial10.
Zoals het EESC al in 2009 aanvoerde, komt het aan op een adequaat kader en autonomie10.

A legislative proposal where Parliament can hardly change anything is not the appropriate framework for codecision.
Een wetsvoorstel waaraan het Parlement nauwelijks iets kan veranderen, is niet het juiste kader voor medebeslissing.

The Commission and Member States should develop the appropriate framework to ensure the best interaction,
De Commissie en de lidstaten moeten het passende kader voor de best mogelijke wisselwerking ontwikkelen,

In terms of fiscal policy, the EU already has an appropriate framework: the Stability
Voor het begrotingsbeleid heeft de EU reeds het gepaste kader: het stabiliteits-

In the current opinion the Committee would like to focus on an appropriate framework for the whole process.
In dit advies wil het Comité dieper ingaan op een geschikt kader voor het volledige proces.

the existing EU Data Protection Directive provides an appropriate framework to shield personal data.
de bestaande EU-richtlijn op het gebied van gegevensbescherming zorgt voor een passend kader voor de bescherming van persoonsgegevens.

The Commission( Eurostat) shall set out the appropriate framework for the establishment of a series of feasibility studies in accordance with the procedure referred to in Article 11 2.
De Commissie( Eurostat) schept volgens de procedure van artikel 11, lid 2, het passende kader voor een reeks haalbaarheidsstudies.

Conference on former Yugoslavia(ICFY) must be continued and intensified in an appropriate framework.
over het voormalige Joegoslavië(ICFY), moet in een passend kader voortgezet en geïntensiveerd worden.

The EU's trade policy should play an important role by offering to the EU textiles and clothing industry an appropriate framework of rules under which it can develop.
Het handelsbeleid van de EU moet een belangrijke rol spelen doordat het een geschikt kader vormt waarbinnen de textiel- en kledingindustrie zich kan ontwikkelen.

RECALLS the Council's intention to strengthen its efforts to agree an appropriate framework for energy taxation at European level.
HERINNERT AAN het voornemen van de Raad om zich meer in te zetten om overeenstemming te bereiken over een geschikt kader voor een energieheffing op Europees niveau.

Social Committee on An appropriate framework for the transparency of companies own-initiative opinion.
Sociaal Comité over Een passend kader voor transparantie van bedrijven initiatiefadvies.

The Ministers took the view that the European Convention on Extradition drawn up in 1957 was an appropriate framework for simplifying extradition.
De ministers waren van mening dat het Europees Verdrag betreffende Uitlevering van 1957 een geschikt kader is om uitlevering te vergemakkelijken.

It reiterated the conviction that the CSCE process provides an appropriate framework for achieving tangible results.
Hij heeft nogmaals de overtuiging uitgesproken dat de werkzaamheden binnen de CVSE een passend kader vormen om tot tastbare resultaten te komen.