APPROPRIATE FRAMEWORK in Swedish translation

• lämplig ram
• lämpligt ramverk
• lämpligt regelverk
• lämpliga ramar
• lämplig struktur
• lämpliga ramvillkor

Examples of using Appropriate framework in English and their translations into Swedish

If competition is encouraged, it is essential that it be organised by an appropriate framework.
Om man vill gynna konkurrens är det helt nödvändigt att organisera den med hjälp av ett lämpligt regelverk.

To agree on an appropriate framework for energy taxation at European level
Att enas om lämpliga ramar för energibeskattning på EU-nivå och skapande av en

RECALLS the Council's intention to strengthen its efforts to agree an appropriate framework for energy taxation at European level.
ERINRAR om rådets avsikt att öka sina ansträngningar att komma överens om en lämplig ram för energibeskattning på europeisk nivå.

We want to ensure that the practical experience brought into this project by the network specialists is considered by the research groups in an appropriate framework.
Vi vill säkerställa att de praktiska erfarenheter som nätverksspecialisterna har tillfört detta projekt beaktas av forskningsgrupperna i ett lämpligt ramverk.

The authorisation for an EU State to export its waste to another Member State only through a bilateral agreement provides the appropriate framework for nuclear and environmental safety.
Att en EU-stat endast kan få tillstånd att exportera sitt avfall till en annan medlemsstat genom ett bilateralt avtal skapar lämpliga ramar för kärn- och miljösäkerhet.

National and regional authorities should therefore be aware of this, and establish their own appropriate framework.
De nationella och regionala myndigheterna måste följaktligen bli medvetna om detta och inrätta en lämplig ram.

which provide an appropriate framework for credit transfers.
som ger ett lämpligt ramverk för meritöverföringar.

Therefore, the novel food regulation is not an appropriate framework for such a complex issue.
Den nya livsmedelsförordningen är därför inte en lämplig ram för en så komplicerad fråga.

has promised to promote them within an appropriate framework.
har lovat att främja sådana inom ett lämpligt ramverk.

A legislative proposal where Parliament can hardly change anything is not the appropriate framework for codecision.
Ett lagstiftningsförslag där parlamentet knappt kan ändra någonting är ingen lämplig ram för medbeslutande.

In the current opinion the Committee would like to focus on an appropriate framework for the whole process.
I föreliggande yttrande skulle kommittén vilja fokusera på en lämplig ram för hela förfarandet.

Our societies will have to provide an appropriate framework for people living longer
Våra samhällen måste tillhandahålla en lämpligt ram för människor som lever allt längre,

Our societies will have toprovide an appropriate framework for people living longer
Våra samhällen måste tillhandahålla en lämpligt ram för människor som lever allt längre,

However, the Commission considers that the proposal under consideration is not the appropriate framework for this discussion, which should take place within the context of Agenda 2000.
Kommissionen anser dock att förslaget som nu granskas inte är den lämpliga ramen för att diskutera detta, utan att det bör ske inom ramen för Agenda 2000.

we believe this is indeed the most logical and appropriate framework.
detta förvisso är den mest logiska och lämpliga ramen.

I share Parliament's view that the Barcelona Process remains the most appropriate framework for the Mediterranean policy.
jag delar parlamentets syn att Barcelonaprocessen förblir det mest lämpliga ramverket för Medelhavspolitiken.

In terms of fiscal policy, the EU already has an appropriate framework: the Stability and Growth Pact SGP.
När det gäller de offentliga finanserna har EU redan lämpliga ramar, stabilitets‑ och tillväxtpakten.

The strategic partnership provides the appropriate framework, as experience has shown with all other members of the BRICS group.
Det strategiska partnerskapet utgör den lämpliga ramen, vilket erfarenheten har visat med alla andra medlemmar i BRICS-gruppen Brasilien, Ryssland, Indien, Kina och Sydafrika.

This is an appropriate framework for combining the development of European communities in a pivotal policy of sustainable development
Det är den rätta ramen för att kombinera utvecklingen inom medlemsstaterna i en politik vars mål är hållbar utveckling

The Commission is convinced that the Dakar Agreement remains the appropriate framework for a democratic dialogue
Kommissionen är övertygad om att Dakaravtalet förblir den lämpliga ramen för en demokratisk dialog