DIFFERENT MEANING - vertaling in Nederlands

• andere betekenis
• verschillende betekenis
• verschillende betekenissen
• andere inhoud
• andere invulling

Voorbeelden van het gebruik van Different meaning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From now on data will get a whole different meaning, a different role.
Data krijgt vanaf nu een andere betekenis, een andere rol.

Each one holds a different meaning for the community.
Iedere synagoge heeft een andere betekenis voor de gemeenschap.

Has a whole different meaning for wesen.
Een andere betekenis voor een Wesen.

Distances have taken on a different meaning on the Pacific.
Afstanden hebben op de Pacific een andere betekenis gekregen.

In Maputo, an artwork therefore has a different meaning than in Amsterdam.
In Maputo heeft een kunstwerk dus een andere betekenis dan in Amsterdam.

Transport and logistics have a different meaning in every industry and company.
Transport en logistiek hebben voor iedere industrie, bedrijf en afdeling een andere betekenis.

The pieces of work get a different meaning outside the context of collaboration.
Werkstukken krijgen buiten de context van samenwerking een andere betekenis.

Think of the different seasons that also require each a different meaning.
Denk hierbij aan de verschillende seizoenen die ook ieder een andere invulling vragen.

Because words had a different meaning for him.
Want woorden hadden een andere betekenis voor hem.

These houses have different meaning, but often must be read together.
Deze huizen hebben verschillende betekenis, maar vaak moeten deze in combinatie worden gelezen.

These two terms, however, have an entirely different meaning.
Deze twee termen hebben echter een geheel verschillende betekenis.

always consult a vet. Different meaning.
raadpleeg dan altijd een dierenarts. Verschillende betekenissen.

All these bars have different meaning.
Al deze bars hebben verschillende betekenis.

it has a different meaning.
heeft het een andere betekenis.

Same word- different meaning.
Zelfde woord- verschillende betekenis.

other Church institutions it has a different meaning.
andere kerkelijke instellingen dan is de betekenis anders.

Don't confuse this with OSM tags, which have a different meaning.
Verwar dit niet met tags voor OSM tags, die een andere betekenis hebben.

HdJF:“The Grail has a different meaning nowadays.
HdJF:“De Graal heeft nu een andere betekenis dan toen.

With us it has a different meaning.
Daarin heeft het echter een andere betekenis.

Is Leonardo hinting at a different meaning for the Holy grail?
Zinspeelt Leonardo op een andere betekenis van de heilige graal?