DIFFERENT PERSON - vertaling in Nederlands

• ander persoon
• ander mens
• iemand anders
• ander iemand
• verschillende persoon
• andere persoon
• andere mens

Voorbeelden van het gebruik van Different person in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The file from the state was a different person.
Het staatsdossier is iemand anders.

Hey, look, I was a different person then.
Luister, ik was een totaal ander iemand toen.

And I'm a whole different person now.
En ik ben een heel ander persoon nu.

Rainey could literally become a different person.
Rainey kon letterlijk een andere persoon worden.

You will be a new and different person.
U wordt een nieuwe andere mens.

You might be a… totally different person by then.
Misschien ben je dan heel iemand anders.

You're a different person.
Je bent een ander mens.

I'm a totally different person now.
Ik ben een heel ander persoon nu.

Before I met you, I was a different person.
Voordat ik jou ontmoette, was ik een ander iemand.

You're like a different person in there.
Je was een andere persoon daarbinnen.

You will be a new and different person. How is it an advantage?
Hoezo voordeel?- U wordt een nieuwe andere mens.

Behind closed doors, he's a different person.
Achter gesloten deuren is hij een ander mens.

It was like looking at a different person.
Het was alsof ik naar iemand anders keek.

He had this capacity for becoming a totally different person.
Hij had de capaciteit om een heel ander persoon te worden.

This girl's a completely different person.
Dit is een heel ander iemand.

You were like a different person in there.
Je was een andere persoon daarbinnen.

But I'm… I'm a different person now.
Maar ik ben… ik ben een ander mens, nu.

He was a different person the whole time.
Hij was de hele tijd een ander persoon.

Last night my husband was a different person.
Vannacht was mijn man iemand anders.

I know. When he drinks, he's an entirely different person.
Als hij drinkt, wordt hij een heel ander iemand. Ik weet het.