DIRECT OBSERVATION - vertaling in Nederlands

• directe observatie
• directe waarneming
• rechtstreekse waarneming
• rechtstreekse observatie

Voorbeelden van het gebruik van Direct observation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were able to make the sharpest direct observation ever[5], of the centre of a distant galaxy,
Dat resulteerde in de scherpste directe waarneming ooit[5] van het centrum van een ver sterrenstelsel: de heldere quasar 3C 279,

intercoms, direct observation and synoptic tables in various ways depending on the exact stage of the cast;
intercomverbindingen, directe waarneming en synoptische tableaus;- de intercomverbindingen;- de communicatie tussen het personeel op de werkvloer en de hoofdregelcabine.

However, these proposed solutions cannot be subjected to direct observations.
Deze voorgestelde oplossingen onttrekken zich echter aan directe waarneming.

This is done through direct observations, document reviews and staff interviews.
Dit wordt gedaan door directe observaties, documentenreviews en interviews met het personeel.

Direct observations of client-provider contacts; 3.
Rechtstreekse observaties van contacten tussen klant en zorgverlener; 3.

His work is based on direct observations, memories and elements from the fantasy world.
Zijn werk is gebaseerd op directe waarnemingen, herinneringen en elementen uit de fantasiewereld.

based on direct observations, then it is a bit unpredictable
gebaseerd is op directe waarnemingen dan is hij een beetje onvoorspelbaar

It will rely on direct observations of the spatio temporal patterns of land-cover changes by remote sensing.
Het zal steunen op rechtstreekse waarnemingen van de tijdruimtelijke patronen van veranderingen in landbedekking door teledetectie.

exchanging knowledge about the sky through direct observations of celestial bodies using state of the art telescopes.
scholen in verschillende locaties, dat kennis deelt over het heelal door directe observatie van hemellichamen middels de nieuwste telescopen.

Direct observations in metropolitan Mexico City from 203 consecutive autopsies of people aged 11 months to 40 years, who died suddenly
De directe observaties in metropolitaans Mexico-City van 203 opeenvolgende autopsies van mensen op de leeftijd van 11 maanden aan 40 jaar, die plotseling aan oorzaken stierf die niet de hersenen impliceren,

all due to direct observations of biomolecules and their features.
allen toe te schrijven aan directe observaties van biomoleculen en hun eigenschappen.

Contrary to avifauna data, in which direct observations almost provide full-coverage information for numerous areas at the Belgian Continental Shelf, benthos data should be regarded as point data.
In tegenstelling tot de gegevens betreffende de avifauna, waarbij rechtstreekse observaties bijna gebiedsdekkende informatie binnen het BCP geven, dient de kennis van het benthos beschouwd te worden als puntwaarnemingen.

These include the first direct observations of an extrasolar planet near a bright star,
waaronder de eerste directe waarnemingen van een exoplaneet bij een heldere ster

as well as numerous direct observations of interactions between youth trainees and insertion officers in an employment situation.
een twintigtal gesprekken met jonge stagiairs, en talrijke rechtstreekse waarnemingen van interacties tussen jonge stagiairs en integratiemedewerkers tijdens hun werk.

this is a record for direct observations.
dit is een record voor directe waarnemingen.

Based on direct observation.
Gebaseerd op waarneming.

Warning: Not suitable for direct observation of the sun.
Waarschuwing: niet geschikt voor direct zicht op de zon.

trade unions or by means of direct observation and informal discussions.
de vakbonden verzameld of door direkte observaties en informele gesprekken.

In February 2013 astronomers made the first direct observation of a protoplanet forming in a disk of gas and dust around a distant star.
In februari 2013 deden astronomen de eerste waarneming van de vorming van een protoplaneet in een accretieschijf rond een andere ster.

although episodes outside the direct observation of both protagonists are also shown.
en"Loved By the Buffalo" Joseph M. Marshall III.