DIRECTIVE CONCERNING - vertaling in Nederlands

• richtlijn betreffende

Voorbeelden van het gebruik van Directive concerning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Misleading business-to-business practices are already covered by the directive concerning misleading and comparative advertising.
Misleidende praktijken tussen ondernemingen onderling worden al bestreken door de richtlijn betreffende misleidende reclame en vergelijkende reclame.

However, the establishmencs shall comply with the relevant provisions of chis Directive concerning breeding and user establishmencs.
De instellingen moeten echter de bepalingen van deze richtlijn betreffende fokinstellingen en gebruikende instellingen naleven.

It also covered the exceptions in Article 3(3) of the Directive concerning internal communications
Gedekt werden ook de uitzonderingen in artikel 3, lid 3, van de richtlijn betreffende interne mededelingen

The Council adopted a common position on the Directive concerning the placing of biocidal products on the market.
De Raad nam een gemeenschappelijk standpunt aan over de richtlijn betreffende het op de markt brengen van biociden.

This article forms part of Chapter IV of the directive concerning the transfer of personal data to non-member States.
Dit artikel maakt deel uit van hoofdstuk IV van de richtlijn, betreffende de doorgifte van persoonsgegevens naar derde landen.

Directive concerning the placing of plant protection products on the market- Prerogatives of the Parliament Full Court.
Richtlijn betreffende op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen van Parlement» Voltalhg Hof.

A directive concerning the Community list of lessfavoured farming areas within the meaning of directive 75/268/EEC(Germany);
Een richtlijn betreffende de communautaire lijst van agrarische probleemgebieden in de zin van richtlijn 75/268/EEG(Duitsland);

The Council continued its discussions on the proposai fora Directive concerning the posting of workers in the framework of the provision of services.
De Raad heeft de besprekingen voortgezet over het voorstel van een richtlijn betreffende de terbeschikkingstelling van werknemers met het oog op het verlenen van diensten.

Directive concerning the status of third county nationals who are long term residents in a Member State February 2001?
Richtlijn betreffende de status van derdelanders die langdurig in een lidstaat verblijven februari 2001?

For a directive concerning the harmonization of income taxation provisions with respect to freedom of movement for workers within the Community.
Voor een richtlijn in zake de harmonisatie van regelingen op het gebied van de belastingen op inkomen met het oog op het vrije verkeer van werknemers binnen de Gemeen schap.

The proposal for a directive concerning the protection of designs and models will no
Het voorstel voor een richtlijn betreffende de rechtsbescherming van modellen beantwoordt niet langer aan deze criteria

The Council decided not to oppose the adoption of a Commission directive concerning the inclusion of warfarin sodium in the list of authorised active substances for biocidal products.
De Raad heeft besloten geen bezwaar te maken tegen een richtlijn van de Commissie om warfarine-natrium op te nemen in de lijst van toegelaten werkzame stoffen voor biociden.

The directive concerning the frameworkagreement on part-time work,
De richtlijn betreffende de door de UNICE, het CEEP

Thé Council continued its examination of the proposal for a directive concerning the listing particulars to be published in the case of a public offer of securities.
De Raad heeft de bestudering voortgezet van het voorstel vooreen richtlijn betreffen de het bij de toelating van effecten tot een officiële notering aan een effectenbeurs te publiceren prospectus.

Proposal for a directive concerning the framework agreement on part-time work concluded by unice, ceep and the etuc.
Voorstel voor een richtlijn betreffende de door de unice, het ceep en het evv gesloten raamovereenkomst inzake deeltijdarbeid.

Mr President, the present draft directive concerning national emission ceilings tackles the main atmospheric pollutants.
Voorzitter, het voorliggend voorstel voor een richtlijn inzake nationale emissieplafonds pakt de belangrijkste vervuilers van de lucht aan.

Proposal for a Directive concerning the level of VAT rates other than the standard rate and defining their scope.
Voorstel voor een richtlijn betreffende de hoogte en het toepassingsgebied van de BTW-tarieven die afwijken van het normale BTW-tarief.

There are a number of specific provisions in the directive concerning Lloyd's that are clearly reflected in UK national legislation.
Een aantal specifieke bepalingen in de richtlijn met betrekking tot Lloyd' s is in de nationale wetgeving van het UK heel duidelijk terug te vinden.

On 12 December 1991 the Council adopted a directive concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources.
Op 12 december 1991 hechtte de Raad zijn goedkeuring aan een richtlijn betreffende de bescherming van de wateren tegen verontreiniging die wordt veroorzaakt door van landbouwbronnen afkomstige nitraten.

a proposal for a Council Directive concerning the approximation of Member States' legislation on collective redundancies.9.
een voorstel aangenomen voor een richtlijn betreffende de harmonisering van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende collectief ontslag.