DISGRACEFUL - vertaling in Nederlands

• schandelijk
• schandalig
• schande
• beschamend
• mensonwaardige
• schandelijke
• schandalige
• beschamende
• ongeschaamde
• mensonterende

Voorbeelden van het gebruik van Disgraceful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, it's pretty disgraceful.
Nou, het is behoorlijk beschamend.

But we have renounced disgraceful, underhanded ways.”.
Maar we hebben schandelijke afgezworen, achterbaks manieren.”.

The moment you have recovered from your astonishment. Please destroy this disgraceful letter.
Vernietig deze schandalige brief als je van je verbijstering bekomen bent.

Has gone too far. This disgraceful game between you and the nun.
Dit beschamende spel tussen u en de non is te ver gegaan.

You were disgraceful.
Een schande was het.

That was disgraceful.
Dat was schandelijk.

I don't like people coming into my kitchen. Disgraceful.
Ik moet geen mensen in m'n keuken. Schandalig.

That's disgraceful.
Dat is beschamend.

Your disgraceful past.
Je schandelijke verleden.

You won't hang that disgraceful picture.
U zult 't niet ophangen dat schandalige schilderij.

Kurt really needs it after that disgraceful party. God knows.
God weet dat Kurt dat nodig heeft na dat beschamende feest.

The in-flight meal on the return journey was disgraceful.
De in-vlucht maaltijd op de terugreis was een schande.

How many races?- Disgraceful.
Hoeveel Races?- Schandalig.

that was disgraceful.
was dat schandelijk.

But this disgraceful brawl is the last straw. With jelly.
Maar deze schandelijke vechtpartij is de laatste druppel. Met gelei.

Your conduct on this case was disgraceful.
Uw gedrag in deze zaak was een schande.

He's got no business being in there if he's sick. Disgraceful.
Hij heeft daar niks te zoeken als ie ziek is. Schandalig.

Your behavior is disgraceful.
Je gedrag is schandelijk.

Disgraceful lies, all of it.
Schandelijke leugens, allemaal.

This place is disgraceful.
Deze plek is een schande.