Voorbeelden van het gebruik van Schande in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat zou geen schande zijn voor hem.
Niets. Dat is een schande in bijzijn van een vrouw.
Het is een schande dat hij miste.
Ik ben een schande, toch?
Het zou een schande zijn en volstrekt onverantwoordelijk.
Het is oneerlijk en een schande.
Ik heb grote schande gebracht over mijn familie.
Dit is een schande, mijnheer Sholto.
Zonder schande en zonder lode.
Een schande voor het land van de mensenrechten.
A dishonor for the country of the Human Rights.Een schande inderdaad.
Shameful indeed.Ik kan niet in schande naar Japan terug keren.
I cannot return to Japan in shame.Je bent een schande voor Charles.
You! You were an embarrassment to Charles.De voorwaarde van het huis is een schande.
The condition of the house is an outrage.De familie Marwan is door schande getroffen.
The Marwan family was struck by disgrace.Ze kon de schande niet verdragen om Gwen op haar troon te zien zitten.
Laat hen met smaad en schande overdekt worden, die mijn kwaad zoeken.
Let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt.Zonder schande en zonder lof.
Without infamy and without praise.Want het is een schande voor een vrouw te spreken in de gemeente.
For it is disgraceful for a woman to speak in church.Het is geen schande om weg te lopen van onmogelijke kansen. Kom op.
There is no dishonor in running away from impossible odds. Come on.
